I'd like to tell you and I'd like to say 我想告诉你，我想说

How I, I feel right now 我怎么，我现在的感受

And I'd like to follow you down the hall 我想跟着你​​走下大厅

And see where it goes from there ，看看它从那里

   

But you, you don't care 但是你，你不在乎

'Cause you don't see me that way 因为你看不到我的方式

   

You don't see the way I look at you 你没有看到我的样子看着你

When you are not looking at me 当您不看我

I wish that I could tell you every single thought I ever had 我希望我能告诉你的每一个想法我曾经有过

About you and me 关于你和我

But you don't see me that way 但你看不到我的方式

   

And I'd like to hold you here in my arms 我想在这里你抱在我的怀里

And have you never leave 而且你永远不会离开

And I'd like to give you all that I have 我想给你我所有的

To have you stay with me 有你陪在我身边

   

Oh, but you, you don't see me 呵呵，不过你，你看不到我

You don't see me that way 你没看到我这样

   

You don't see the way I look at you 你没有看到我的样子看着你

When you are not looking at me 当您不看我

   

I wish that I could tell you 我希望我能告诉你

Every single thought I ever had 每一个想法我曾经有过

About you and me 关于你和我

But you don't see me that way 但你看不到我的方式

   

I stare at you across the room 我碰到的房间盯着你

I maybe make a move at you 我我可能做出的举动你

I don't think you'd take it too well 我不认为你需要的就太多了

   

I steal another glance or two 我偷走了他人一眼或二

I maybe take a chance with you 我我可能喜欢冒险与你

But you, you don't need me 但是你，你不需要我

You don't even see me 你甚至不看我

   

And you don't see me that way 而你看不到我的方式

You don't see the way I look at you 你没有看到我的样子看着你

When you are not looking at me 当您不看我

   

I wish that I could tell you 我希望我能告诉你

Every single thought I ever had about you and me 每一个想法我曾经有过关于你和我

But you don't see me that way 但你看不到我的方式

No, you don't see me that way, no, no, no 不，你没有看到我那个样子，不，不，不

No, you don't... see me... that way... 不，你不要......看我...这样...