英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You Can't Count On Me" 的中英对照歌词与中文翻译

You Can't Count On Me

你不能指望我

歌词相关歌手:COUNTING CROWS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Anything's hard to change 一切皆有难改

But hey I got you down on your knees again 但是,嘿,我得到你跪在地上

You watch the sky 你看天空

It's a pale parade of passing clouds 它是通过云的苍白游行

That cover the bed upon which we laid in the dark 覆盖该床时,我们规定在黑暗中

And the memories that I made of a laughing girl 而且我做了一个笑的女孩回忆

But you're just my toy and I can't stop playing with you baby 但是,你只是我的玩具,我无法停止与你的宝宝玩

   

If you think you need to go 如果你觉得你需要去

If you wanted to be free 如果你想成为自由

There's just one thing you need to know 有你需要知道一件事

And that's that you can't count on me 那就是,你不能指望我

   

I'm coming along real good 我沿着真正的好未来

But I still can't do most of the things I should 但我还是不能做的最多的事情,我应该

I watch the sky coming down to bury me... 我看着天上下来把我埋了......

And I can't stop this crawling out of my skin 我不能阻止这个爬出来我的皮肤

I know that you see yourself flying in out of the sky 我知道,你看到自己飞的天空

Coming down to carry me but I won't come out 下楼来带我,但我不会站出来

   

So if you think you need to go 所以,如果你觉得你需要去

If you wanted to be free 如果你想成为自由

There's one thing you need to know 这里是你需要知道的一件事

And that's that you can't count on me 那就是,你不能指望我

   

I watch all of the same parades 我看都是一样的游行

As they pass on the days that you wish you'd stayed 当他们经过的日子,你希望你留

But all this pain gets me high 但是,这一切的痛苦使我高

And I get off and you know why 我下车,你知道是什么原因

   

So if you think you need to go 所以,如果你觉得你需要去

If you wanted to be free 如果你想成为自由

There's just one thing you'll need to know 有你需要知道的一件事

And that's that you can't count on me 那就是,你不能指望我

歌词 You Can't Count On Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-can_t-count-on-me/