英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You Can Finally Meet My Mom" 的中英对照歌词与中文翻译

You Can Finally Meet My Mom

你终于可以见见我的妈妈

歌词相关歌手:TRAIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Don't cry when I die 当我死了,不要哭

When it's my time I probably won't die 当它是我的时间,我可能就不会死

I'll just lie down and close my eyes 我就躺下闭上双眼

And think about stuff 想想东西

These eyes got too wide seen too much of life's goodbyes 这些眼神变得太宽看到太多生命的告别

Should have spent less time making loot 应该花更少的时间制作的战利品

And spent more time in my birthday suit with you 而花更多的时间在我生日的西装与你

   

And everybody upstairs, everybody downstairs 每个人都在楼上,楼下所有人

I'm not gonna have time to hang out with them 我不会有时间挂出与他们

   

'cause I'll be hanging out with you “因为我要挂了你

   

Not Jimi Hendrix, Jesus or the dude 不是吉米·亨德里克斯,耶稣或花花公子

Who played the sherriff in Blazing Saddles 谁在神枪扮演的谢里夫

You, not Chris Farley, Mr Rodgers oh I've waited so long 你不是克里斯·法利,罗杰斯先生,哦,我已经等了这么久

You can finally meet my Mom 你终于可以见见我的妈妈

   

Life is good, but love it's better 生活是美好的,但喜欢它的更好

Even Bieber ain't forever 甚至比伯是不是永远

We all got to go, you know 我们都必须去,你知道吗

So you might as well go in style 所以,你不如去风格

Everybody praying, everybody sinning 每个人都祈祷,每个人都犯罪

I'm not gonna have time to hang out with them 我不会有时间挂出与他们

   

'cause I'll be hanging out with you “因为我要挂了你

   

Not Gilda Radner, Buddha or the dude 不吉尔达拉德纳,佛或花花公子

Who had pop rocks and soda at the same time 谁在同一时间有跳跳糖和苏打水

You, not Jesse James, Paul Newman and oh I've waited so long 你,不是杰西·詹姆斯,保罗·纽曼和哦,我已经等了这么久

You can finally meet my Mom. 你终于可以见见我的妈妈。

   

I'm not making light of things 我不是做轻的事

But who's to say who's right with things like this? 但谁又能说谁是对这样的事情?

There's so much that we miss 有这么多,我们错过

Tryin so hard to be rich and famous 试着这么辛苦是富人和名人

Pretty and thin to win 非常薄取胜

It's a shame that youth is wasted on the young 这是一个耻辱,青春的年轻人浪费

   

So forget everything and just be with me here now 所以,忘掉一切,只是我现在在这里

For as long as we can and whoever goes first save a spot 只要我们能和谁先走节省点

   

You, not Etta James, Bob Marley or the girls 你,不是埃塔詹姆斯,鲍勃·马利和女孩

Who won my heart along the way 谁一路走来赢得了我的心脏

You, not Sitting Bull, Ella or Bach and I almost forgot 你不是守株待兔,ELLA或巴赫,我差点忘了

You can finally meet my Mom 你终于可以见见我的妈妈

You can finally meet my Mom 你终于可以见见我的妈妈

You can finally meet my Mom 你终于可以见见我的妈妈

You can finally meet my Mom 你终于可以见见我的妈妈

   

No Steve Jobs, or Ty Cobbs, Al Capone 没有史蒂夫·乔布斯,还是泰科布斯,铝卡波恩

Or any other mobs 或任何其他小怪

No Whitney Houston, no Chet Baker, 无惠特尼·休斯顿,没有查特贝克,

Andre the Giant or the Undertaker, just you, 安德烈巨人或承办人,只是你,

You can finally meet my Mom 你终于可以见见我的妈妈

You can finally meet my Mom 你终于可以见见我的妈妈

You can finally meet my Mom 你终于可以见见我的妈妈

You can finally meet my Mom 你终于可以见见我的妈妈

歌词 You Can Finally Meet My Mom 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-can-finally-meet-my-mom/

歌词 You Can Finally Meet My Mom 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Pat Monahan

版权/Copyright:

Emi April Music Inc., Blue Lamp Music