You are the blood flowing through my fingers 您在血液流过我的手指

All through the soil and up in those trees 所有通过土壤和在那些树

   

1-9-7-9 That was the year California would go blind 1-9-7-9那一年加州会失明

My Momma had a son, a fully automated Gun 我妈妈生了一个儿子，一个完全自动化的枪

11 pounds seven ounces Compton here we come 11磅7盎司康普顿我们来了

My first night in my crib 在我的床我的第一个晚上

I heard somebody screaming 我听到有人尖叫

A Couple Gunshots, à情侣枪声，

then some tires screeching 然后一些刺耳的轮胎

My father reaching, what is he grabbing? 我的爸爸，他是什么人抓住？

He rolled me over in my crib, 他翻了我在自己的小床，

just to get his magnum 只是为了让他的马格南

Is he a policeman? 他是一个警察吗？

That’s what I’m thinking. He can’t be that 这就是我在想什么。他不能是

Bcuz he do heroin and he be drinking Bcuz他做的海洛因和他喝酒

Shopping baby powder up on my momma mirror 购物婴儿爽身粉在我妈妈镜

Mexican chicks in my kitchen cookin 在我的厨房乱打墨西哥小鸡

lookin like shakira 看着像夏奇拉

I’m in my high chair, 我在我的高脚椅，

They naked, this is Rated R. 他们赤身裸体，这是额定河

Think I ain’t payin attention 想想我是不是婚前注意

cuz u slide me a Gerber jar? 的Cuz ü滑我格柏罐子？

Then my momma walked in with an orange box 然后，我的妈妈走了进来，用橙色盒子

I couldn’t read what it said cuz she leaned over and said... 我也没有看过这样说因为她靠过来，说...

   

[Chorus:] [合唱： ]

You are the Blood flowing through my fingers 您在血液流过我的手指

And I could feel it in my heart, my mom’s said it from the start 我能感觉到它在我的心脏，我妈的说，它从一开始就

That I would always be the reason blood flowing... 我会永远是这个原因的血液中流淌......

All through the soil and up in those trees 所有通过土壤和在那些树

   

First day of kindergarten shoe strings for a belt 幼儿园鞋串带的第一天

Moms worked the graveyard, too tired, 妈妈工作的墓地，太累了，

so I dressed myself 所以我穿好衣服

Who Goes to School in a Freddy Krueger Flannel? 谁去上学了弗雷迪克鲁格绒布？

Black Chuck Taylors and I never liked sandals 黑色查泰勒，我从来不喜欢凉鞋

A Lotta birthdays but we ain’t never light candles 洛塔的生日，但我们是不是从来没有点蜡烛

Gang of Christmas gifts 圣诞礼物岗

but I ain’t never seen Santa 但我从来没有见过圣诞老人

So I waited up one year 所以我等了1年

Guess who came through my garage 猜猜谁是透过我的车库

My Daddy with a Toysaraus Bag 我爸爸有Toysaraus袋

Hit the lights! Aha! 打灯！啊哈！

Uh-uh I ain’t goin for that 嗯，嗯我是不是要扔掉的那

I got presents I can see em! 我得到的礼物，我可以看到他们！

Cuz they ain’t wrapped 他们的Cuz不包

From a race track to a Dre track 从赛道到肛门指诊轨道

Don’t wear overalls no more 不穿工作服没有更多

But a nigga stay strapped! 但是，一个黑人留绑！

The Rumour round my middle school 圆我中学的谣言

was that I can’t rack 是，我不能架

There wasn’t a locker in that motherfucker 有没有在那混蛋储物柜

I ain’t paint black 我是不是黑画

And now I’m doin doughnuts in this maybach 现在我在这干什么迈巴赫甜甜圈

Reminiscing bout detention, teachers used to say that... 回忆回合拘留，老师常说， ...

   

[Chorus:] [合唱： ]

You are the blood flowing through my fingers 您在血液流过我的手指

And I could feel it in my heart, my mom’s said it from the start 我能感觉到它在我的心脏，我妈的说，它从一开始就

That I would always be the reason blood flowing... 我会永远是这个原因的血液中流淌......

All through the soil and up in those trees 所有通过土壤和在那些树