英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You Are My Flower" 的中英对照歌词与中文翻译

You Are My Flower

你是我的花朵

歌词相关歌手:AFGHAN WHIGS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

So what you make me hard 所以,你让我辛苦

If I was harder now I would crack into a million things 如果我是很难现在我会打击到一百万的东西

Things I didn't really need 事情我并不真的需要

But how I wanted so 但如何我想这样

What a nice dream 多么美好的梦想

Didn't want to wake up 不想醒来

So I kept it dark all the time 所以我一直是暗的所有时间

Dark enough so not to see 够黑所以没看到

But not as dark as the plans that you have for me 但不为暗,你对我的计划

So what you made me smile 所以,你让我微笑

I had smiled at lesser things before I ever thought of you 我笑着对小事情之前,我没有想过你

Before I thought my soul was mine 之前,我以为我的灵魂是我的

Now I think about me only when I can find the time 现在,我想我只有在我能找到的时候

Flowers all around 各地鲜花

Put your lover in the ground 把你的爱人在地

Flowers everywhere yeah yeah yeah 鲜花遍地耶

Nowhere you can be found 任何地方,你都可以找到

I have put you in the ground 我已经把你放在地上

Nowhere is everywhere 无处无处不在

For you my flower 对于你我的花

Better get myself a drink 好让自己喝一杯

Better get a couple so I can look you straight in the face 更好地得到一对夫妇这样我可以看看你直接在脸上

Tell you that I think of you 告诉你,我对你的看法

Almost as much as you think of you 几乎就像你对你的看法

歌词 You Are My Flower 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-are-my-flower/