英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Yesterdaze Gone" 的中英对照歌词与中文翻译

Yesterdaze Gone

Yesterdaze飘

歌词相关歌手:TESLA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh. 呵呵。

   

Yesterdaze gone. Yesterdaze了。

Why did she go, where'd I go wrong? 为什么她走了,到哪我去错了吗?

Is it somethin' that I said 难道事端,我说

That made you walk away? 这让你离开?

Yesterday is gone 昨天已经过去

Why did she go and leave me lost in yesterday? 为什么她要离去,让我在昨天失去了什么?

   

It's gonna be alright. 这会是好的。

It's gonna be O.K. 这会是O.K.

All I need is somebody to squeeze 我需要的是有人挤

To forget about yesterday. And I 忘记昨天。我

   

Try (try, try) to forget her. TRY(尝试,尝试)忘记她。

And I'm told 而且我告诉

The sooner the better 越快越好

   

Yesterdaze gone Yesterdaze不见了

Why did she go, where'd I go wrong? 为什么她走了,到哪我去错了吗?

Is it somethin' that I said 难道事端,我说

That made you walk away? 这让你离开?

Yesterday is gone 昨天已经过去

Why did she go and leave me lost in yesterday? 为什么她要离去,让我在昨天失去了什么?

   

Day after day, 日复一日,

Night after night, 一夜又一夜,

I'll keep on lookin' till I find a way 我会一直看着,直到我找到一个方法

To get her off my mind. And you know I 让她离开我的脑海。而且你知道我

   

Try (try, try) to forget her. TRY(尝试,尝试)忘记她。

And I'm told 而且我告诉

The sooner the better 越快越好

   

Yesterdaze gone Yesterdaze不见了

Why did she go, where'd I go wrong? 为什么她走了,到哪我去错了吗?

Is it somethin' that I said 难道事端,我说

That made you walk away? 这让你离开?

Yesterday is gone 昨天已经过去

Why did she go and leave me lost in yesterday? 为什么她要离去,让我在昨天失去了什么?

   

It's gonna be alright. 这会是好的。

It's gonna be O.K. 这会是O.K.

All I need is somebody to squeeze 我需要的是有人挤

To forget about yesterday. And I 忘记昨天。我

   

Try (try, try) to forget her. TRY(尝试,尝试)忘记她。

And I'm told 而且我告诉

The sooner the better 越快越好

   

Yesterdaze gone Yesterdaze不见了

Why did she go, where'd I go wrong? 为什么她走了,到哪我去错了吗?

Is it somethin' that I said 难道事端,我说

That made you walk away? 这让你离开?

Yesterday is gone 昨天已经过去

Why did she go and leave me lost in yesterday? 为什么她要离去,让我在昨天失去了什么?

Why did she go and leave me lost, 为什么她要离去,让我输了,

Why did she go and leave me lost, lost in yesterday? 为什么她要离去,让我输了,在昨天失去了什么?

   

Somehow, someway, you know I'll make it through another day. 不知怎的,好歹,你知道我会通过一天做出来。

歌词 Yesterdaze Gone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/yesterdaze-gone/

歌词 Yesterdaze Gone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Frank Hannon, Jeff Keith

版权/Copyright:

City Kidd Music