英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Yesterday" 的中英对照歌词与中文翻译

Yesterday

昨天

歌词相关歌手:NLT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Never meant to cause you no pain 从未想过给你带来不痛

When I said I never wanted to see you again, Oh 当我说我再也不想见到你了,呵呵

Took advantage of all that I gave, babe 把所有的优点,我给了,贝贝

So what's the news, trying to get me to stay 那么,有什么消息,试图让我留下来

   

Tried everything to make this thing work 想尽一切办法让这件事情的工作

Cause I found that you were god's gift to the earth, no 因为我发现,你是上帝的礼物在地,没

You could have told me we wouldn't be, yea 你可以告诉我,我们不会,是啊

Together... forever 一起...永远

   

Tell me why, now that I'm leaven you're missen me 告诉我为什么,现在我酵你missen我

Tell me why, (oh why) when I loved you, you hated me 告诉我为什么, (哦,为什么)我爱你,你恨我

Tell me why, (oh why) now that I moved on you're wanting me 告诉我为什么, (哦,为什么)现在,我感动于你要我

But baby its too late now I don't want to go back to yesterday 但是亲爱的,为时已晚,现在我不想回去昨天

   

I was everything you wanted in a man, baby 我是你想要的一切的人,婴儿

Everyday I try to do the best that I can oh 每天我都尽力做到最好,我可以哦

But you never thought that I'd be the one, yeah 但是你从来没有想过我会是其中之一,是啊

(oh baby, baby) (哦,宝贝,宝贝)

   

Please, tell me why, now that I'm leaven you're missen me you're missen me 请告诉我为什么,现在我酵你missen我你missen我

Tell me why, when I loved you, you hated me 告诉我为什么,我爱你,你恨我

Tell me why, now that I moved on you're wanting me, yeah, yeah 告诉我为什么,现在我感动于你要我,是啊,是啊

Baby but its too late now I don't want to go back to yester 婴儿,但为时已晚,现在我不想回去的昨天

   

No I don't want you back no I don't feel your pain 不,我不希望你回来没有,我不觉得你的痛苦

You gotta understand that I'm finally a man 你得明白,我终于一个人

Please don't say anymore 请不要多说了

I'm already out the door 我已经出了门

Ain't nothing you can do 是不是可以做什么

Cause baby I'm over you 因为宝贝我对你

   

It's the end, oh 这是结束了哦

Baby its getting old 婴儿的变老

Cant take the stress in mer 不能参加MER压力

So baby I've gotta leave 所以,宝贝我必须离开

This is my final good bye 这是我最后的告别

Baby tell me why 宝贝告诉我为什么

Oh baby 宝贝

   

Yeah yeah, oha oha oha oha 是啊是啊, OHA开放手机联盟OHA开放手机联盟

Well baby its too late now I don't wanna go back to yester 以及婴儿为时已晚,现在我不想回去的昨天

   

Tell me why, now that I'm leaven you're missen me 告诉我为什么,现在我酵你missen我

Tell me why, when I loved you, you hated me 告诉我为什么,我爱你,你恨我

Tell me why, now that I moved on you're wanting me 告诉我为什么,现在我感动于你要我

But baby its and its too late now, now and no I don't wanna go back to yesterday 但它的宝宝和它的太晚了,现在不,我不想再回到昨天

歌词 Yesterday 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/yesterday-19/

歌词 Yesterday 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Mccartney, John Lennon

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC