英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Yes, This One's For You" 的中英对照歌词与中文翻译

Yes, This One's For You

是的,这一个对你

歌词相关歌手:LUCY SPRAGGAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Vivid dreams of the you I don't know yet 在你生动的梦想,我不知道呢

So amazing and I'll never forget 太不可思议了,我永远不会忘记

You're the one for me. 你是我的唯一。

I felt so safe where I should be 我觉得很安全,我要

The best damn night with the one of my dreams, literally. 最该死的夜晚,我的梦想之一,从字面上。

   

I think about your face for days and days 我想你的脸,好多天

And I find myself scrollin' down your facebook page 而且我发现自己scrollin 下来你的Facebook页面

And now I see.. 现在我明白了..

My friends know I'm the worst, a hopeless flirt 我的朋友知道我是最糟糕的,无望的调情

But even wearing armor I can still get hurt 但是,即使身穿盔甲但我还是能受伤

I just healed 我刚刚痊愈

   

And you're the one that I need 而你,我需要一个

You're the air that I breathe 你是我呼吸的空气

You're the only one that I want to rely on 你是我要依靠的只有一个

You're that beat in my heart 你就是那个拍在我的心脏

I'm a shot in the dark 我在黑暗中拍摄

You're the only one to turn the light on 你是唯一一个把灯亮

You're the one that I need 你是我所需要的人

You're the air that I breathe 你是我呼吸的空气

You're the only one that I want to rely on 你是我要依靠的只有一个

You're that beat in my heart 你就是那个拍在我的心脏

I'm a shot in the dark 我在黑暗中拍摄

You're the only one to turn the light on 你是唯一一个把灯亮

   

I hurt you, I know that's true, but I'd never leave your side again I've thought all this through 我伤害了你,我知道这是真的,但我永远不会离开你的身边再次,我想这一切都通过

And I want you. 我想你了。

I'd ask you, to meet up soon, but I guess you're probably busy and I guess that that's cool. 我问你,见面不久,但我想你可能很忙,我想这是很酷。

But where are you? 但是,你在哪里?

'cause... 因为...

   

And you're the one that I need 而你,我需要一个

You're the air that I breathe 你是我呼吸的空气

You're the only one that I want to rely on 你是我要依靠的只有一个

You're that beat in my heart 你就是那个拍在我的心脏

I'm a shot in the dark 我在黑暗中拍摄

You're the only one to turn the light on 你是唯一一个把灯亮

You're the one that I love 你是我的唯一,我的爱

You're the sun from above 你从上面的太阳

You're the only one I want to grow old with 你是唯一一个我想一起慢慢变老

You're a pain in the ass 你是一个痛苦的屁股

I'm a stake in the grass 我在草地上的股份

But I love you so you'll have to put up with it 但是,我爱你,所以你必须要忍受它

   

It took so long, to write this song 过了这么久,写这首歌曲

And if you think this ones for you babe.. you're not wrong. 如果你认为这仅仅是为你宝贝..你没看错。

   

We could stay up again til the early AM 我们可以熬夜直到再次初期AM

Scribble on some paper and that'd make me smile again, 潦草一些纸张和会想办法让我再次微笑,

If you were here.. 如果你在这里..

   

And you're the one that I need 而你,我需要一个

You're the air that I breathe 你是我呼吸的空气

You're the only one that I want to rely on 你是我要依靠的只有一个

You're that beat in my heart 你就是那个拍在我的心脏

I'm a shot in the dark 我在黑暗中拍摄

You're the only one to turn the light on 你是唯一一个把灯亮

You're the one that I love 你是我的唯一,我的爱

You're the sun from above 你从上面的太阳

You're the only one I want to grow old with 你是唯一一个我想一起慢慢变老

You're a pain in the ass 你是一个痛苦的屁股

I'm a stake in the grass 我在草地上的股份

But I love you so you'll have to put up with it 但是,我爱你,所以你必须要忍受它

   

You're the one that I see, you're the wind in the trees 你是我的唯一,我看,你是风中的树

You're the smile that could light up the darkest day 你可以照亮最黑暗的一天微笑

You're the one in my dreams, and I guess that it seems 你是一个在我的梦里,我猜,它似乎

That that is all I would like to say. 那这就是我想说的。

歌词 Yes, This One's For You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/yes-this-one_s-for-you/