英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wrote It Down And Burned It" 的中英对照歌词与中文翻译

Wrote It Down And Burned It

写下来,烧

歌词相关歌手:HIATT, JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's a dead girl's body 有一个死去的女孩的尸体

By the railroad track 通过铁轨

She's waiting for a train 她等车

Jimmy left town like a fade to black 吉米离开小镇就像一个黑渐变

In his Camero in the rain 他在雨中卡梅罗

   

She wrote it down and burned it 她写了下来,并把它烧了

Jimmy loves who knows who 麦爱谁知道谁

Well he wasn't from around this town 嗯,他是不是从解决这个小镇

And mister neither are you 和老总也不是你

   

She was listening into that Monon line 她听成MONON线

For the Wabash Cannonball 对于沃巴什炮弹

Put your head on the rail 把你的脑袋上轨

And you can hear her whine 你还可以听到她的哀鸣

Just like a caterwaul 就像一个caterwaul

   

She wrote it down and burned it 她写了下来,并把它烧了

She clutched it flaming to her chest 她抓住它燃烧到了她的胸部

It said Jimmy loves cars 它说,吉米爱汽车

And Jimmy loves trains 和吉米喜欢火车

Ah but Jimmy, Jimmy loves me best 嗯,但吉米,吉米最爱我

   

There's a dead girl's body 有一个死去的女孩的尸体

By the railroad track 通过铁轨

Waiting for a train 等车

Well I guess Jimmy never did come back 嗯,我想吉米从来没回来

In his Camaro in the rain 他在雨中卡玛洛

   

She wrote it down and burned it 她写了下来,并把它烧了

Yeah the only way I know 是的,我知道的唯一途径

You could still read some words 你也可以阅读一些文字

In the ashes there 在那里骨灰

But she could not watch him go 但是她看不了,他走

   

She wrote it down and burned it 她写了下来,并把它烧了

歌词 Wrote It Down And Burned It 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wrote-it-down-and-burned-it/

歌词 Wrote It Down And Burned It 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Hiatt

版权/Copyright:

Universal Music - Careers