Well alright you can sit down but just for a minute 好吧好吧，你可以坐下来，只是一分钟

I'm not as lonely as I might appear 我不是因为寂寞，因为我可能会出现

But you've got a friendly smile so we can sit and talk awhile 但是，你已经有了一个友好的微笑，所以我们可以坐下来谈一段时间

But don't go getting' any wrong ideas 但不要让任何错误观念

A drink? Well thank you no, I never touch it 喝一杯吗？嗯谢谢你没有，我从来没有去碰它

Well well maybe just once little glass of beer 好吧好吧，也许只是一次小的一杯啤酒

And a dance just might be fun but I can only stay for one 和舞蹈也许会很有趣，但我只能呆在一

So don't go getting' any wrong ideas 所以不要去得到任何错误观念

Don't go thinking cause I'm drinking one last drink with you 不要去想着因为我喝最后一次跟你一起喝酒

That I'm the kind to lose my mind the way some women do 我是那种要失去我的心的方式有些女性做

Well here we are yes that's my house there on the corner 那么这里我们是这是我的房子里的角落

No you can't come up let's say good night right here 不，你不能拿出让我们说声晚安就在这里

Well maybe just a minute or so but then you'll really have to go 嗯，也许只是一分钟左右，但那么你就真的得走了

So don't go getting' any wrong ideas 所以不要去得到任何错误观念

No darling don't go getting' any wrong ideas 没有心肝不要去得到任何错误观念