We're in a world of trouble, now isn't that a shame, 我们是在遇到麻烦的世界，现在是不是一种耻辱，

Go down to the city now people, 'cause the streets are all in flames. 再往城市现在的人， “因为街上都在火焰中。

You know what I've been sayin', you didn't hear the wake up call, oh no, 你知道我一直在说的了，你没有听到敲响了警钟，哦不，

   

There ain't no doubt about it, well the writing's on the wall. 没有任何疑问，好写在墙壁上。

   

The world is in confusion, we don't know which way to turn, 世界正处于混乱，我们不知道该走哪条路，

Things are gettin' so bad, I wonder will we ever learn? 事情刚开了如此糟糕，我不知道我们到底学到了什么？

You know what I've been sayin', you didn't hear the wake up call, oh no, 你知道我一直在说的了，你没有听到敲响了警钟，哦不，

   

There ain't no doubt about, well the writing's on the wall, oh yea. 不过是没有什么，好写在墙壁上，哦，是啊怀疑。

   

[Rod - Slide Solo] [罗德 - 幻灯片独奏]

   

You know what I've been sayin', you didn't hear the wake up call, oh no, 你知道我一直在说的了，你没有听到敲响了警钟，哦不，

   

And there ain't no doubt about it, well the writing's on the wall. 并没有任何疑问，好写在墙壁上。

What can we do about it, well the writing's on the wall, 我们可以做些什么，好写在墙壁上，

What can we do about it, well the writing's on the wall, oh yea-hey-yea. 我们可以做些什么，好写在墙壁上，哦，是啊，嘿嘿，是啊。

   

Oh yeah! The writing's on the wall... 哦耶！书写在墙壁上...