英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Write It On Your Skin" 的中英对照歌词与中文翻译

Write It On Your Skin

把它写在你的皮肤

歌词相关歌手:FAULKNER, NEWTON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Take everything you know and write it on your skin 把你知道的一切,你的皮肤上写

And you can carry on and forget everything 你也可以进行,忘掉一切

Take everything you own and put it in your car 把你所拥有的一切,并把它放在你的车

You can drive away, drive away so far, 您可以赶走,赶走为止,

And drive into a lake and take off all your clothes, 并开车到湖边,脱下你的衣服,

Set your clothes on fire, now you are alone 设置您的衣服着火了,现在你是孤独

But you've got all you know written on your skin, 但你知无不言写上你的皮肤,

So you can carry on and forget everything 所以,你可以随身携带,并忘记了一切

   

All the things I'd rather be, 所有的事情我宁愿,

All the things I'd rather be 所有的事情我宁愿

   

I can't, I can't, I can't stay around here 我不能,我不能,我不能留在这儿

I can only leave 我只能离开

   

Take everything you know and write it on your skin 把你知道的一切,你的皮肤上写

And you can carry on and forget everything 你也可以进行,忘掉一切

Take everything you own and put it in your car 把你所拥有的一切,并把它放在你的车

You can drive away, drive away so far, 您可以赶走,赶走为止,

Then drive into a lake and take off all your clothes, 然后开车到湖边,脱下你的衣服,

Set your clothes on fire, now you are alone 设置您的衣服着火了,现在你是孤独

But you've got all you know written on your skin, 但你知无不言写上你的皮肤,

So you can carry on and forget everything 所以,你可以随身携带,并忘记了一切

   

All the things I'd rather be, 所有的事情我宁愿,

All the things I'd rather be 所有的事情我宁愿

   

I can't, I can't, I can't stay around here 我不能,我不能,我不能留在这儿

I can only leave 我只能离开

I can't, I can't, I can't stay around here 我不能,我不能,我不能留在这儿

I can only leave 我只能离开

   

Life feels like a music box, I'm spinning round slowly and I can't get off 生活感觉就像一个音乐盒,我转来转去慢慢的,我不能下车

And life feels like a music box, I'm spinning round slowly and I can't get off 而生命的感觉就像一个音乐盒,我转来转去慢慢的,我不能下车

(Let's start again) (让我们重新开始)

And life feels like a music box (start again) I'm spinning round slowly and I can't get off (let's start again) 而生命的感觉就像一个音乐盒(重新开始)我转来转去慢慢的,我不能下车(让我们重新开始)

And life feels like a music box (start again) I'm spinning round slowly and I can't get off 而生命的感觉就像一个音乐盒(重新开始)我转来转去慢慢的,我不能下车

   

I can't, I can't, I can't stay around here 我不能,我不能,我不能留在这儿

I can only leave 我只能离开

I can't, I can't, I can't stay around here 我不能,我不能,我不能留在这儿

I can only leave 我只能离开

   

I can't, I can't, I can't stay around here. 我不能,我不能,我不能留在这儿。

歌词 Write It On Your Skin 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/write-it-on-your-skin/

歌词 Write It On Your Skin 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Toby William Battenberg Faulkner, Newton Faulkner

版权/Copyright:

Peermusic (Uk) Ltd., Nbf Music Publishing