Emily... 艾米莉...

   

We're all alone on the stage tonight. 我们都是孤独的，今晚的舞台。

We've been told we're not afraid of you. 我们被告知我们不怕你。

We know all our lines so well, uh-huh. 我们知道我们所有的线条这么好，嗯。

We've said them so many times: 我们已经说过了他们很多次：

Time and time again, 一次又一次，

Line and line again. 再次线路和线路。

   

Ooh, yeah, you're amazing! 哦，是啊，你真了不起！

We think you're incredible. 我们认为你是不可思议的。

You say we're fantastic, 你说我们是梦幻般的，

But still we don't head the bill. 但我们仍然没有头的法案。

   

Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Unbelievable! 哇！哇！哇！哇！哇！哇！难以置信！

Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Unbelievable! 哇！哇！哇！哇！哇！哇！难以置信！

   

When the actor reaches his death, 当演员达到他的死亡，

You know it's not for real. He just holds his breath. 你知道这不是真的。他只是认为他的呼吸。

But he always dives too soon, too fast to save himself. 但他总是潜得太快，太快拯救自己。

   

He'll never make the screen. 他永远不会使屏幕。

He'll never make the 'Sweeney', 他永远不会让“理发师” ，

Be that movie queen. 是那部电影女王。

He's too busy hitting the vaseline. 他太忙击中凡士林。

   

Ooh, yeah, you're amazing! 哦，是啊，你真了不起！

We think you are really cool. 我们认为你很酷。

We'd give you a part, my love, 我们会给你的一部分，我的爱，

But you'd have to play the fool. 但你不得不装傻。

   

Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Unbelievable! 哇！哇！哇！哇！哇！哇！难以置信！

Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Unbelievable! 哇！哇！哇！哇！哇！哇！难以置信！

   

We're all alone on the stage tonight. 我们都是孤独的，今晚的舞台。

We're all alone, 我们都是孤独的，

On the stage, 在舞台上，

Tonight. 今晚。