My road is long, it lingers on. 我的道路是漫长的，它不散。

You stare at me and I'm holding on. 你盯着我，我仍然坚持住。

My eyes are dim, my breath is weak 我的眼睛昏花，我的呼吸很弱

and tears stain my cheeks. 和泪水弄脏我的脸颊。

Up there so high where the air is so thin, 在那里那么高，空气是如此之薄，

You look for signs. Am I giving in? 你找的迹象。我该给吗？

All for me you bring crashing down, 一切对我来说你带来轰然倒下，

And still you condemn me. 而且还是你谴责我。

Oh no no shame. All my life I'll not betray. 哦，不，不丢人。我所有的生活，我会不会背叛。

I'll not shed one tear for all my life, 我没有流下一滴眼泪我所有的生命，

For ever more, for ever more. 对于日益为越来越。

   

Sound tow'rs will crumble down, 声音towrs会崩溃下来，

I see ev'rything is broken down. 我看到evrything被分解。

His heart is breaking and recorded in sound. 他的心脏被打破并记录声音。

We need a miracle joy, we need a miracle boy, 我们需要一个奇迹的喜悦，我们需要一个奇迹男孩，

A rock and roll toy, a rock and roll joy, 摇滚乐玩具，摇滚的快乐，

a rock and roll boy! 摇滚的孩子！

   

Now I know what's up for game. 现在，我知道什么是游戏。

What's up for grabs, what's down again. 什么是待价而沽，什么是再次回落。

See all for me is crashing down, 查看全部我的轰然倒下，

The end of ev'rything, ev'ry decent human being. evrything年底，内心的每一次​​体面的人。

Oh no no shame. All my life I'll not betray. 哦，不，不丢人。我所有的生活，我会不会背叛。

I'll shed all my fears all my life, 我会摆脱所有的恐惧都是我的生活，

For ever more, for ever more. 对于日益为越来越。

   

Sound tow'rs will crumble down, 声音towrs会崩溃下来，

Well, ev'rything will be broke down. 那么， evrything会破裂。

See, his heart is breaking and recorded in sound. 你看，他的心脏被打破并记录声音。

We need a miracle joy, we need a rock and roll boy, 我们需要一个奇迹的喜悦，我们需要一个摇滚男孩，

I need a rock and roll joy, a rock and roll toy, 我需要一个摇滚欢乐，摇滚乐玩具，

a rock and roll boy! 摇滚的孩子！

   

The road is long and it lingers on. 这条路是漫长的，它不散。

But my eyes are dim, my breath is weak 但我的眼睛昏花，我的呼吸很弱

And tears stain my filthy cheeks. 和泪水弄脏我的肮脏的脸颊。

   

Sound tow'rs will crumble down, 声音towrs会崩溃下来，

I see ev'rything is broken down. 我看到evrything被分解。

Well my heart is breaking and recorded in sound. 那么我的心脏被打破并记录声音。

I need a miracle joy, I need a miracle now, 我需要一个奇迹的喜悦，我现在需要一个奇迹，

That rock and roll boy! 那摇滚男孩！

Yeah! Yeah! Yeah, I'm hangin' on a miracle tree, 是啊！是啊！是的，我在一个奇迹树犹豫不决，

yeah, hangin' like a noose for you and me. 是的，犹豫不决，就像一个绞索的你和我。

Yeah! Said yeah! Right now! 是啊！说呀！现在！