英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Workin'" 的中英对照歌词与中文翻译

Workin'

干活

歌词相关歌手:LYNYRD SKYNYRD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Up every mornin' before the sun 阳光之前,每一个早上,

Takin' my lovin' on the run 羚牛上运行我就喜欢

Breakin' my back till the day is done 唱到“我的背,直到一天结束

I'm gonna punch that time clock and have some fun 我要去冲的时钟,并有一些乐趣

Ain't no easy way to get myself out 是不是没有简单的方法来让自己出

   

So - I keep on workin' 所以 - 我一直在干活的

like a workin' man do 就像一个干活的人做

I gotta buy my baby shoes 我得买我的婴儿鞋

I keep on workin' 我一直在干活的

It's the only thing to do 这是唯一的办法

I make my livin by the sweat of my brow 我让我活着我的额头的汗水

Oh - workin' just like you-uh 哦 - 日夜不停的跟你一样,呵

   

I was raised on the poor side of town 我从小在城市的穷人方

I made my livin' movin' around 我做了我活着往前绕

I never let no one dog me down 我从来没有让任何人的狗我失望

Oh I was taught to stand my ground 哦,我被教导要坚持我的立场

Life was always changin' 人生总是起了变化“

That's just the way it is 这只是事情是这样的

   

So - I keep on workin' 所以 - 我一直在干活的

like a workin' man do 就像一个干活的人做

I got to buy my baby shoes 我得买我的婴儿鞋

I keep on workin' 我一直在干活的

It's the only thing to do 这是唯一的办法

I make my livin by the sweat of my brow 我让我活着我的额头的汗水

Oh - workin' just like you-uh 哦 - 日夜不停的跟你一样,呵

Oh oh oh oh-i keep on workin' 哦,哦,哦,哦,我一直在干活的

   

Ooh - I keep on workin' 噢 - 我一直在干活的

like a workin' man do 就像一个干活的人做

I got to buy my baby shoes 我得买我的婴儿鞋

I keep on workin' 我一直在干活的

It's the only thing to do 这是唯一的办法

I make my livin by the sweat of my brow 我让我活着我的额头的汗水

   

Oh - I keep on workin' 噢 - 我一直在干活的

like a workin' man do 就像一个干活的人做

I need to buy my baby shoes 我需要买我的婴儿鞋

I keep on workin' 我一直在干活的

It's the only thing to do 这是唯一的办法

I make my livin by the sweat of my brow 我让我活着我的额头的汗水

Oh workin' just like you 哦,日夜不停的跟你一样

   

Aaah ah ah ah aaah ah ah ah 啊哈啊啊AAAH啊啊啊

I keep on workin'-workin' 我一直在workin ,干活的

I keep on workin'-workin' 我一直在workin ,干活的

I keep on workin'-workin' 我一直在workin ,干活的

I keep on workin'-workin' 我一直在workin ,干活的

Uh oh oh oh 嗯哦,哦,哦

歌词 Workin' 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/workin_-1/

歌词 Workin' 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Hugh Thomasson, Edward C. King, Gary Rossington, Ronnie van Zant, Rick Medlocke, Johnny Zant, Johnny van Zant

版权/Copyright:

Bike Music O.B.O. Lovolar Music, Full Keel Music Co., Emi/Longitude Music, L & K Music, Duchess Music Corp., On Backstreet Music Inc.