英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wore Out The Soles Of My Party Boots" 的中英对照歌词与中文翻译

Wore Out The Soles Of My Party Boots

穿坏了我党靴子的鞋底

歌词相关歌手:NOFX

English lyrics 中文翻译对照歌词

Life is fast but I don't wanna live past you, cause you are my only roots 生活是快,但我并不想住过去,你,因为你是我的唯一根源

I was the king of the drug booze thing now I've worn out the soles of my party boots 我的药事豪饮之王,现在我已经累死了我党的靴子鞋底

So call me shit-faced Master of Disgrace, I don't care cause my outer skin 所以叫我耻的狗屎面师傅,我不在乎因为我的外皮

Is thick like crust, and a liver that's rusted out, now I'm on a list 是稠状痂,这就是生锈了肝脏,现在我的清单上

   

Everybody wants to give a shit outta me, I won't give it but I'll give ambivalence 每个人都希望给狗屎失控了我,我不会放弃,但我会给矛盾

I gotta memory box cause my memory blocks me, from remembering weeks 我得记忆中引起我的内存块我从回忆周

All the blacked out nights into white out mornings, into grey matter damagings 全部涂黑的夜晚变成白色了早晨,成灰质damagings

So call me Fat Fuck, geriatric punk rock, give it straight cause I deserve 所以叫我胖操,老年朋克摇滚,给它直接导致我应得的

a verbal beating from an audience bleating, and a melee with no concern 口头跳动的观众叫声,和近战与不关心

Everybody wants to give a shit outta me, I won't give it but I'll give irresponsiveness 每个人都希望给狗屎失控了我,我不会放弃,但我会给irresponsiveness

Everybody wants to drag me up again, I wanna go, but the price keeps going up 每个人都希望再拖累我了,我想去,但价格不断上升

Going down is simple and practical, laying low but keeping it cynical 下去是简单实用,铺设低,但保持它的冷嘲热讽

I'm on the wagon and it's such a drag, without a key kick, shot, and a drag 我的车,它是这样一拖,不用钥匙踢,出手了,一拖

   

Evidently no one likes a quitter or an old punk's bitterness 显然,没有人喜欢半途而废或老朋克的辛酸

So I'm waiting for the tap, on my shoulder, cause we're all getting older not better 所以,我在等待水龙头,我的肩膀上,因为我们都在变老不是更好

The laughs are no longer with us 该笑不再与我们

So call me Fat Fuck geriatric punk, 于是我打电话发他妈的老年朋克,

call me Fat Fuck geriatric punk 打电话给我发他妈的老年朋克

call me Fat Fuck geriatric punk shit-faced master of disgrace 打电话给我丢人现眼的脂肪他妈的老年朋克狗屎,面对高手

歌词 Wore Out The Soles Of My Party Boots 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wore-out-the-soles-of-my-party-boots/