英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Words I Couldn't Say" 的中英对照歌词与中文翻译

Words I Couldn't Say

话我不能说

歌词相关歌手:RASCAL FLATTS

English lyrics 中文翻译对照歌词

In a book- in a box- in the closet 在一个箱形à书本 - 在衣柜里

In a line- in a song I once heard 在一首歌线 - 我曾经听过

In a moment on a front porch late one june 在片刻的前廊晚1月

In a breath inside a whisper beneath the mooon 在mooon下耳语内呼吸

   

There it was at the tip of my fingers 在那里,它是在我的手指尖端

There it was on the tip of my tounge 在那里,它在我的舌头尖

There you were and I had never been that far 有你,我从来没有去过那么远

There it was the whole world wrapped inside my arms 在那里,它是整个世界包裹在我的怀里

And I let it all slip away 我让这一切溜走

   

What do I do now that you're gone 我该怎么做,现在你走了

No back up plan no second chance 没有备用计划没有第二次机会

And no one else to blame 也没有人责怪

All I can hear in the silence that remains 我可以在保持沉默听

Are the words I couldnt say 是我不能说的话

   

Theres a rain that will never stop fallin 那里有雨永远不会停止坠落

There a wall that I tried to take down 有一面墙,我想取下来

What I should have said just wouldnt pass my lips 我应该说只是难道不通过我的嘴唇

So I held back and now we've come to this 所以,我忍住,现在我们已经走到这

And it too late now 而且现在太晚了

   

What do I do now that your gone 现在我该怎么做,你已经不在了

No back up plan no second chance 没有备用计划没有第二次机会

And no one else to blame 也没有人责怪

All I can hear in the silence that remains 我可以在保持沉默听

Are the words I couldnt say 是我不能说的话

   

What do I do now that your gone 现在我该怎么做,你已经不在了

No back up plan no second chance 没有备用计划没有第二次机会

And no one else to blame 也没有人责怪

All I can hear in the silence that remains 我可以在保持沉默听

Are the words I couldnt say 是我不能说的话

歌词 Words I Couldn't Say 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/words-i-couldn_t-say-1/