英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wonderful Life" 的中英对照歌词与中文翻译

Wonderful Life

美妙人生

歌词相关歌手:T.I.

English lyrics 中文翻译对照歌词

One, two, three 一,二,三

Uh yea 呃啊

Uh oh oh 呃,哦,哦

   

I hope you don't mind 我希望你不介意

I hope you don't mind 我希望你不介意

That I put down in words 我以文字记述下来

How wonderful life like 多么美好的生活像

   

Aye T.I.P. let me holla at you 埃T.I.P.让我霍拉你

   

Making your momma proud, looking in your daughter's eyes 让您的妈妈感到骄傲,看着你女儿的眼睛

Kicking it with your son, she's tripping, never realize 与你的儿子踢它,她的跳,从来没有实现

How good you got it, been so wrapped up in your losses 你有多好了吧,一直沉浸在你的损失

You couldn't see the profits, could still be in the projects 你看不到的利润,仍然可以在该项目

It's definitely some projects just popping when niggas flopping 这绝对是有些项目只是当黑鬼弹出扑腾

Some of you went back to prison, T.I.P. it could've been a coffin' 你们当中有些人又回到监狱, T.I.P.它可能一直在一个棺材“

Now since we talking you've been tripping ever since I died 现在,既然我们在谈论你已经跳闸自从我死了

Appreciate you're missin' me but G, you're still alive 感谢你想念我,但G,你还活着

I'm looking down at you, and sending smiles to you 我低头看着你,并发送微笑给你

I check the record now, oh tell Tameka hi would you? 我现在检查记录,哦,告诉Tameka喜你会吗?

Told you she would get you, that's good cause shorty ride with you 告诉你,她会帮你,这是很好的事业矮个子与你同行

Kids getting big, seen king riding a bicycle 孩子越来越大了,看到王骑自行车

Saw Niq-Niq drive a car, see bubble big as you 看到NIQ - NIQ开车,看泡大的,你

I see Domani rapping, and he's spittin' too 我看到多马尼说唱,和他吐口水太

Lil Deyjah's beautiful, and major super cool 律Deyjah的美丽,而主要的超爽

My life is over with ya'll, your life been good to you 我的生命已经结束了你们大家,你的生活一直对你很好

   

And you can tell everybody 你可以告诉大家

This is your song 这是你的歌

And you can tell everybody 你可以告诉大家

This is your song 这是你的歌

   

I hope you don't mind 我希望你不介意

I hope you don't mind 我希望你不介意

That I put down in words 我以文字记述下来

How wonderful life like 多么美好的生活像

   

Sit down, son 坐下来,儿子

Aye listen to me son, and pay attention to it 埃听我的儿子,并注意它

Seems like I'm the only one that you'll listen to 好像我,你会听只有一个

I never knew the time that I ain't get to spend with you 我从来不知道我是不是弄花你的时间

Whatever result aye you making yourself miserable 无论结果赞成你让自己苦不堪言

You gotta let it go, it's painful, I already know 你得让他走了,这是痛苦的,我已经知道了

The past is the past, just learn from it, grow 过去的已经过去,从它只是学习,成长

So you got Mister with you? And your sister Precious too 所以,你得到了老总跟你?和你妹妹太珍贵

I'm proud of you, did better than I expected you to 我为你感到骄傲,做的比我预想的您更好地

Although I knew you was special when you was smaller 虽然我知道,当你是小,你是特别的

That's why I was so much harder on you, knew you were smarter 这就是为什么我是这样更难对你,知道你是聪明

That much come for the offer, I wasn't much of a talker 那么多来的报价,我没有太大的健谈的

Great to see you doing better than me, even as a father 很高兴看到你做的比我好,甚至作为一个父亲

Take good care of yo mama, overcoming the drama 拿哟妈妈照顾好,克服了戏剧

Your life is wonderful son, don't let em take it from you 你的生活是美好的儿子,不要让我们让他们把它从你

Keep living it to the fullest, treasure it, it's a blessing 保持生活发挥到淋漓尽致,珍惜它,它是一种幸福

Be thankful for all this beauty, when it's over with forget it 感恩这一切的美丽,当它超过了算了

   

And you can tell everybody 你可以告诉大家

This is your song 这是你的歌

(This is your song) (这是你的歌)

And you can tell everybody 你可以告诉大家

This is your song 这是你的歌

(Said This is your song) (说这是你的歌)

   

I hope you don't mind 我希望你不介意

I hope you don't mind 我希望你不介意

That I put down in words 我以文字记述下来

How wonderful life like 多么美好的生活像

   

Damn 该死

What up, Phil? So good to hear from you, we're missing you 怎么了,菲尔?那么好,从你的来信,我们想念你

Remembering all of our conversations, daily reminiscing you 记住我们所有的谈话中,每天你回忆

The good the day they low, could tell they don't know who they listen to 好了一天,他们的低,可以告诉他们不知道他们是谁听

Today I watch over Jeanette like she was my own and that could missing you 今天,我看到了珍妮特,她就像是我自己的,而且可以想念你

I swear it's so unfair that I'm right here and you up there 我发誓,它是如此的不公平,我就在这里,你在那里

I miss you so much and after the point I call your name but you not there 我想念你这么多,该点后,我叫你的名字,但你有没有

Now I can't rest and I can't get shit 现在,我不能休息,我不能让狗屎

Off my mind, I'm so upset 我就放心了,我好难过

It wasn't your time to leave me here 这是不是你离开的时候我在这里

It Broke my heart to see you there 它打破了我的心脏就看你有

Shot with bullets that were meant for me, families never forgiving me 拍摄的这注定了我的子弹,家庭从来没有原谅我

I knew, but all I could do was follow your memory 我知道,但我所能做的就是按照你的记忆

But pops I thank you so much for living, I had to grow up 不过,持久性有机污染物谢谢你这么多的生活,我不得不长大

Slinging crack on the corner ain't quite the future you wanted for me 在角落吊索裂缝是不太想让你为我的未来

Was it? And this pain I feel it never goes away 是吗?而这种痛苦,我觉得它永远不会消失

Does it? This load I carry get no lighter 不是吗?此负载本人携带得不到打火机

I grew up all on my own with a broken heart and a broken home 我从小都在我自己带着一颗破碎的心脏和一个破碎的家庭

Taught me everything I've known 教给我的一切,我就知道

Owe you everything I own 欠你的我拥有的一切

I must admit you raised a warrior, my life could be a story book 我必须承认,你提出了一个战士,我的生活可能是一本故事书

Hope you proud of me, didn't graduate from college but 希望你们为我感到骄傲,并没有从大学毕业,但

Thanks for listening to me, 谢谢你听我说,

So long I had this problem dawg 只要我有这个问题耶

'Til we meet in person let's keep speaking through my verses for life “直到我们亲自见面,让我们继续通过我的诗生活来说

   

And you can tell everybody 你可以告诉大家

This is your song 这是你的歌

(This is your song) (这是你的歌)

And you can tell everybody 你可以告诉大家

This is your song 这是你的歌

(Said This is your song) (说这是你的歌)

   

I hope you don't mind 我希望你不介意

I hope you don't mind 我希望你不介意

That I put down in words 我以文字记述下来

How wonderful life like 多么美好的生活像

歌词 Wonderful Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wonderful-life-10/

歌词 Wonderful Life 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Elton John, Bernie Taupin, Bernard J. P. Taupin, Clifford Harris, Marquinarius Sanchez Holmes

版权/Copyright:

Songs Of Universal Inc., Domani And Ya Majesty'S Music, Universal/Dick James Music Ltd., WB Music Corp., Down Holmes Publishing