英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Won't Back Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Won't Back Down

不会退缩

歌词相关歌手:FUEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

YEAH!!! [x2] 是啊! [X2]

   

I know what darkness means 我知道是什么意思的黑暗

(and the void you left for me) (你留下的空白对我来说)

The isolation stings 隔离刺

(So think it wants to bleed) (所以觉得要流血)

The echoes in my brain 在我的脑海中回响

(Of the things you said to me) (事情中,你对我说)

You took my everything 你带走了我的一切

Now I'm coming for you! 现在我来为您服务!

   

[Chorus:] [合唱: ]

I won't back down 我不会退缩

I will not bow 我不会低头

I've come to bring you hell 我来给你带来地狱

I can’t forget 我不能忘记

Things you did 你做的事

I've come to bring you hell 我来给你带来地狱

   

The shadows that you see 您看到的阴影

(In the places that you sleep) (在你睡觉的地方)

Are memories of me 是我的回忆

(Better pray your soul to keep) (最好祈祷​​你的灵魂跟上)

The truth behind your eyes 背后你的眼睛的真相

(You know that place you never see) (你知道那个地方,你永远也看不到)

Your darkest little lies 你最黑暗的小谎

Are coming for you! 来了你!

   

[Chorus] [合唱]

   

All the scars that never heal 所有这一切永远无法愈合的伤疤

All the wounds that will not seal 所有这一切会不会封伤口

I will not forget the day 我不会忘记的日子

These memories never fall 这些记忆永远不会下降

   

[Chorus] [合唱]

   

I've come to bring you hell 我来给你带来地狱

(I've come to bring you hell) [x4] (我是来带你下地狱) [ X4 ]

歌词 Won't Back Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/won_t-back-down-1/

歌词 Won't Back Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Carl William Bell, Carl W. Bell

版权/Copyright:

Fox Film Music Corp., Fox Film Music Corp. O/B/o New Enterprises Music, Pener Pig Publishing, Songs Of Polygram Int. Inc.