英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Women Is Losers" 的中英对照歌词与中文翻译

Women Is Losers

女性是输家

歌词相关歌手:JANIS JOPLIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Women is losers 女人是失败者

Women is losers, oh 女人是失败者,呵呵

Say honey women is losers. 都说蜂蜜女人是失败者。

Well, I know you must try, Lord, 好吧,我知道你一定要试试,主,

And everywhere 处处

Men almost seem to end up on top. 男人似乎差不多结束了在上面。

   

Oh, if they told you they want you 呵呵,如果他们告诉你他们想要你

Say come around by your door. 说过来了你的门。

Whoa I say now, if they don't desert you, 哇,我现在说的,如果他们不抛弃你,

They'll leave you and never be here for more. 他们会离开你,永不这里了解更多。

Oh yeah! 哦耶!

   

Women is losers 女人是失败者

Women is losers 女人是失败者

Women is losers, Lord, Lord, Lord!!! 女人是失败者,主啊,主啊,主啊!

So now I know you must-a know, 所以,现在我知道你一定,一个无所不知,

Lord, it's true, 主啊,这是真的,

Men always seem to end up on top. 男人似乎总是结束在上面。

   

They wear a nice shiny armor 他们穿着漂亮的闪亮的铠甲

Until there is a dragon for to slay. 直到有龙的必杀。

Any day now, 现在任何一天,

Course with men beggin' to pay 'em 当然,与男性开始交时间

Then they'll turn and run away, oh! 然后,他们会转身跑掉的哦!

   

Women is losers 女人是失败者

Women is losers 女人是失败者

Women is losers, Lord, Lord, Lord, Lord!!! 女人是失败者,主啊,主啊,主啊,主啊!

So I know you must-a know, Lord, 所以,我知道你一定,一个无所不知,主,

Anywhere 任何地方

Men almost seem to end up on top, oh! 男人似乎差不多结束了在上面哦!

歌词 Women Is Losers 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/women-is-losers/

歌词 Women Is Losers 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Janis Joplin

版权/Copyright:

Strong Arm Music