英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Women In Uniform" 的中英对照歌词与中文翻译

Women In Uniform

女子制服

歌词相关歌手:IRON MAIDEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Beehive hairdo, 45 on the hip 蜂巢发型, 45臀部

Patrolwoman Saunders, don't you give her no whip Patrolwoman桑德斯,你不给她任何鞭

Took me to the station for a breathtest 带我去车站的breathtest

then back to the bedroom for some house-arrest 然后回寝室一些软禁

   

[CHORUS:] [合唱: ]

Women in uniform, sometimes they look so cold 妇女穿制服,有时他们看起来那么冷

Women in uniform, but, Oh! They feel so warm 妇女穿制服,但,呵呵!他们觉得如此温暖

Coming back to London on a 747 回来伦敦747

Stewardess made me feel like I'm in heaven 空姐让我觉得我在天堂

Looking up the aisle to see what I could see 仰望过道,看看有什么我可以看到

She leaned over said; Give it to me 她俯下身说;把它给我

White apron, brown leather shoes 白色围裙,棕色皮鞋

The nurse at the clinic left my heart all bruised 在诊所的护士离开了我的心脏都伤痕累累

Gave me a massage, sprained my right 给我按摩,扭伤了右

Now she takes my temperature every night 现在,她把我的体温每天晚上

   

[REPEAT CHORUS] [重复合唱]

   

Women in uniform, Women in uniform 女子制服,女制服

Women in uniform, Women in uniform 女子制服,女制服

Commando raid on the Lebanese border 在黎巴嫩边界突击队突袭

Sergeant Anita, she gives the order 警长梅艳芳,她一声令下

Khaki jacket and a love gun 卡其色外套和一个爱枪

Baby, I surrender, let's have some fun 宝贝,我投降,让我们有一些乐趣

   

[REPEAT CHORUS] [重复合唱]

[SOLO] [ SOLO]

[REPEAT CHORUS] [重复合唱]

   

Women in uniform, Women in uniform 女子制服,女制服

Women in uniform, Women in uniform 女子制服,女制服

Women in uniform, Khaki, white and blue 妇女穿制服,卡其色,白色和蓝色

Women in uniform, coming after you 妇女穿制服,来到后

Women, women, Women in uniform 妇女,妇女,穿制服

Women, women, Women in uniform 妇女,妇女,穿制服

   

[REPEAT CHORUS (fading away)] [重复合唱(渐行渐远)

歌词 Women In Uniform 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/women-in-uniform/

歌词 Women In Uniform 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gregory Macainsh, Greg Mac Ainsh

版权/Copyright:

Mushroom Music Int. B.V., Mushroom Music Pty Ltd.