英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Woke Up This Morning" 的中英对照歌词与中文翻译

Woke Up This Morning

早上醒来

歌词相关歌手:NAZARETH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Woke up this morning, my dog was dead, 早上醒来,我的狗死了,

Someone disliked him and shot him through the head. 有人不喜欢他,杀了他通过头。

   

Woke up this morning, my cat had died, 早上醒来,我的猫死了,

I know I'll miss her, sat down and cried. 我知道我会想念她,坐在地上哭了起来。

   

Came home this evening, my hog was gone, 回到家今天晚上,我的猪不见了,

People here don't like me, I think I'll soon move on. 这里的人不喜欢我,我想我会很快继续前进。

   

Now somethings happened, that would make a saint frown, 现在有些事情发生了,这将使圣人皱眉,

I turned my back and my house burned down. 我把我的背,我的房子烧毁了。

歌词 Woke Up This Morning 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/woke-up-this-morning/

歌词 Woke Up This Morning 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Darrell Anthony Sweet, William Mccafferty, Darrell Sweet, Peter Agnew, Dan Mccafferty, Pete Agnew, Manuel Charlton

版权/Copyright:

Mountain Music Ltd., Bienstock Publishing Company