It's late at night, nothin's feelin' right 这是在深夜，没什么的感觉权

Since you've gone away 既然你已经不在了

I think I know why you left this time, 我想我知道你为什么离开这段时间，

But it's still hard to say 但它仍然很难说

I nearly lost it, when he came around you 我几乎失去了它，当他来到你身边

Now I'm holdin' it all inside and it's killin' me 现在，我牵着它里面所有和它的吞噬着我

   

We used to meet at an old cafe in Chi-Town 我们曾经见面的老咖啡馆在智城

At first you could hear the wind stop, 起初，你可能会听到风停，

Then my heart would pound 然后，我的心脏就咚咚

I remember everything you used to do, girl 我记得一切，你用来做什么，女孩

Now I'm learning something that you already knew 现在我正在学习的东西，你已经知道

   

It's not the same without your love 这不是没有你的爱一样

Every night and every day, girl 每一个夜晚，每一天，女孩

It's not the same without your love 这不是没有你的爱一样

You don't have to be afraid 你不必害怕

It's not the same without your love 这不是没有你的爱一样

Every night and every day, girl 每一个夜晚，每一天，女孩

It's not the same without your love 这不是没有你的爱一样

   

I saw you through the door, with your motor runnin' 我看见你进门，你的发动机在天边

I can still hear the sound 我仍然能听到的声音

I knew then, when you asked him in, you let your guard down 那时我就知道，当你问他，你让你放松警惕

You're talking soft, don't tell me, 你说的是柔软的，不要告诉我，

I know you're sincere 我知道你是真诚的

I just called to tell you that I'm the only one here 我只是打电话告诉你，我在这里唯一的一个

   

   

It's not the same without your love 这不是没有你的爱一样

Every night and every day, girl 每一个夜晚，每一天，女孩

It's not the same without your love 这不是没有你的爱一样

You don't have to be afraid 你不必害怕

It's not the same without your love 这不是没有你的爱一样

Every night and every day, girl 每一个夜晚，每一天，女孩

It's not the same without your love 这不是没有你的爱一样

   

[Instrumental brake] [器乐制动]

   

It's not the same without your love 这不是没有你的爱一样

Oh, every night and every day, girl 哦，每天晚上，每一天，女孩

It's not the same without your love 这不是没有你的爱一样

You don't have to be that way 你不必是这样

It's not the same without your love 这不是没有你的爱一样

We can stop to find a way 我们可以停止找路

It's not the same without your love 这不是没有你的爱一样

It's not the same without your love 这不是没有你的爱一样

Every night, every day, every night 每天晚上，每一天，每一夜

It's not the same without your love 这不是没有你的爱一样

It's not the same without your love 这不是没有你的爱一样

It's not the same without your love 这不是没有你的爱一样