英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Without You" 的中英对照歌词与中文翻译

Without You

没有你

歌词相关歌手:BLUE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse] [诗歌]

Sorry if it feels like you’re in the dark 如果它感觉就像是你在黑暗中很抱歉

Sorry if it feels like we’re miles apart 很抱歉,如果它感觉就像我们相隔千里

Just come a little closer 只是再靠近一点点

I just wanna hold ya 我只是想持有雅

   

[Verse] [诗歌]

You are my lady still, I’m gonna break it down 你是我的夫人还在,我要向下打破它

There’s a lot of things I never say out loud 有很多事情我从来不大声说

Thinking you already know this 以为你已经知道这一点

And I don’t need to say shit 而且我也不需要说狗屎

   

[Bridge] [桥]

Now I know that you don’t know 现在我知道,你不知道

What I feel inside 我内心的感受

So let me open up your eyes for you 因此,让我打开你的眼睛为你

   

[Chorus] [合唱]

Dried up all the seas today 今天晒干了的海

Brush the deserts on our way 刷沙漠的道路上

Put the whole world in the box 把整个世界在框中

Close it down and keep it locked 关闭下来,并保持锁定状态

Take the stars out of the sky 以星星的天空

Til the sun too burnin high 直到太阳太燃尽高

You can tear the moon in two 你可以撕两月

‘Cause it’s nothing without you “原因是什么,没有你

Nothing without you 没有没有你

Oh no 哦,不

   

[Verse] [诗歌]

What’s it gonna take for you to hear me out? 它是什么要花给你听我把话说完?

There’s nothing that I’m down to tell my friends about 还有什么,我下来告诉我的朋友

I don’t wanna wreck this 我不想破坏这种

I’m trying to protect this 我试图保护这

   

[Verse] [诗歌]

You know you can tell me anything you like 你知道你可以告诉我任何你喜欢的

And I will keep it secret til the day I die 我会保守秘密直到我死去的那天

I will be your soldier 我会是你的兵

Protect, serve and hold ya 保护,服务和持有雅

   

[Bridge] [桥]

Now I know that you don’t know (You don’t know) 现在我知道,你不知道(你不知道)

What I feel inside (What I feel inside) 我内心的感受(我内心的感受)

So let me open up your eyes for you 因此,让我打开你的眼睛为你

   

[Chorus] [合唱]

Dried up all the seas today 今天晒干了的海

Brush the deserts on our way 刷沙漠的道路上

Put the whole world in the box 把整个世界在框中

Close it down and keep it locked 关闭下来,并保持锁定状态

Take the stars out of the sky 以星星的天空

Til the sun too burnin high 直到太阳太燃尽高

You can tear the moon in two 你可以撕两月

‘Cause it’s nothing without you “原因是什么,没有你

Nothing without you 没有没有你

Nothing without you 没有没有你

(Nothing without you) (没有没有你)

Oh no 哦,不

(Oh no) (哦不)

   

[Verse] [诗歌]

When I first saw you, how could I resist? 当我第一次见到你,我又怎能抗拒?

The smile, the make-up, the shape of your lips 微笑,化妆,你的嘴唇的形状

If I had three wishes, you’re the top on my list 如果我有三个愿望,你是我的名单上顶

It’s about time I told you this, yea 它是关于时间,我告诉你这个,是的

My nights without you, they would be so cold 我的夜晚,没有你,他们会如此冷漠

I came to be your man so I should let you know 我来成为你的男人,所以我应该让你知道

I’d rather give away the whole world and my soul 我宁愿放弃整个世界,我的灵魂

Than sit back and watch you go 比坐下来,看着你离去,

   

[Chorus] [合唱]

Dried up all the seas today 今天晒干了的海

Brush the deserts on our way 刷沙漠的道路上

Put the whole world in the box 把整个世界在框中

Close it down and keep it locked 关闭下来,并保持锁定状态

Take the stars out of the sky 以星星的天空

Til the sun too burnin high 直到太阳太燃尽高

You can tear the moon in two 你可以撕两月

‘Cause it’s nothing without you “原因是什么,没有你

   

[Chorus] [合唱]

Dried up all the seas today 今天晒干了的海

Brush the deserts on our way 刷沙漠的道路上

Put the whole world in the box 把整个世界在框中

Close it down and keep it locked 关闭下来,并保持锁定状态

Take the stars out of the sky 以星星的天空

Til the sun too burnin high 直到太阳太燃尽高

You can tear the moon in two 你可以撕两月

‘Cause it’s nothing without you “原因是什么,没有你

Nothing without you 没有没有你

Nothing without you 没有没有你

   

What’s it gonna take for you to hear me out? 它是什么要花给你听我把话说完?

歌词 Without You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/without-you-59/

歌词 Without You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mich Hansen, Jeffrey Mark Blue, Wayne Anthony Hector, Daniel Davidsen, Anthony Costa, Simon Webbe, Jason Gill, Lee Ryan, Duncan James, Wayne Hector, Connor Reeves

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Stay Beautiful Songs, Cutfather Publishing Limited, Ma-jay Publishing, Warner/Chappell Music Scandinavia AB, Universal Music Publishing Ltd., Universal Music - Z Songs, Warner/Chappell Music Publishing Ltd., Imagem Songs Ltd.