Bobby got down on his knees 鲍比跪了下来

Said Becky would you marry me 贝基说你会娶我

He slipped that ring upon her hand 他在她的手滑了环

She ran home to show her mom 她跑回家给她看妈妈

Said looky here what I've got on 说听我说什么，我上了车

And that diamond sparkled on the band 那闪闪发光的钻石在带

She looked her daughter in the eye 她看着女儿的眼睛

Said girl you are so young 女孩说：你这么年轻

I just pray that in your heart 我只是祈祷，在您的心脏

You know that he's the one cause 你知道，他是一个原因

   

[Chorus] [合唱]

Without love 没有爱

It don't mean a thing 这并不意味着一件事

It's just a rock on a golden ring 这只是一个金戒指石头

You could take it down to an old pawn shop 你可以把它记下来，以一个老当铺

Or toss it in the sea 还是折腾在海

Cause without love 因为没有爱

It don't mean a thing 这并不意味着一件事

   

Five years down a rocky road 五年下来一段颠簸的道路

Bobby had some doubts you know 鲍比有一些疑问，你知道的

He said I'm not sure I feel the same 他说，我不知道我有同样的感觉

She packed up her old suitcase 她收拾起她的旧皮箱

The note said Bobby here's your space 该说明表示，鲍比这里是你的空间

I can't stay if your heart's really changed 我不能留下来，如果你的心脏真的变

He found her ring beside the pen 他发现她的戒指笔旁

Tears filled up his eyes 泪水充满了他的眼睛

It read P.S. don't you realize that 上面写着附注：你不知道，

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

He found her at her mama's house 他找到了她，在她妈妈的房子

Said girl you've gotta change your mind 女孩说，你得改变你的想法

You were talkin about your ring 你是在说你的戒指

But I'm talkin about my life 不过，我对你说我的生活

   

Cause without love 因为没有爱

It don't mean a thing 这并不意味着一件事

You're my rock here's your golden ring 你是我的岩石，这里是你的金戒指

I'm beggin you to take it back baby now I see 我开始你带回来的婴儿，现在我明白了

That without love 如果没有爱

It don't mean a thing 这并不意味着一件事

No without love 没有不爱

It don't mean a thing 这并不意味着一件事