Honey, don't point that gun at me 亲爱的，别为我指出了枪

You know I only want to be your friend 你知道，我只想成为你的朋友

Why don't you try and get some sleep 你为什么不尝试，并得到一些睡眠

I swear I'll never come here again 我发誓，我永远不会再来这里

But wont you shed some light on me 但你不会阐明了我一些轻

Tell me baby, who do you see? 告诉我，宝贝，你看到谁了？

This was a land of liberty and now it's closing 这是自由的土地，现在它的收盘

It's closing in on me 它是在我关在

   

I'm without a map 我没有地图

I'm walking into a trap 我走进一个陷阱

And there's a white flag on the wind 并有一个白色的旗帜在风中

I surrender to the very mention of you 我投降，以一提起你

I hope I get to see you again 我希望我可以再见到你

   

All the time I'm wasting, all the dreams I'm chasing 所有的时间我浪费了，所有我追逐的梦

Are leaving me behind 离开我身后

All the roads I'm facing, all the days erasing 所有的道路，我面对的，所有的日子擦除

Well I just about lose my mind 嗯，我几乎失去了我的心

I woke up this morning, the idea was forming 今天早上我醒来的时候，这个想法正在形成

That I'm always on the losing side 那我总是失败的一方

But I never believed in resurrection 但我从来不相信复活

So I just lay down 于是我就放下

Lay down and cried 躺在地上哭了起来

   

I'm without a map 我没有地图

I'm walking into a trap 我走进一个陷阱

And there's a white flag on the wind 并有一个白色的旗帜在风中

I surrender to the very mention of you 我投降，以一提起你

   

I hope I get to see you again 我希望我可以再见到你

And when I'm alone laying up all night 当我独自奠定了一夜

Till all the darkness is defeated 直到所有的黑暗中被击败

And just for one moment everything was right 而就在一个瞬间一切是正确的

It was all I ever needed 这一切都是我所需要的

   

Honey, don't point that gun at me 亲爱的，别为我指出了枪

You know I only want to be your friend 你知道，我只想成为你的朋友

Why don't you try and get some sleep 你为什么不尝试，并得到一些睡眠

I swear I'll never come here again 我发誓，我永远不会再来这里

But wont you shed some light on me 但你不会阐明了我一些轻

Tell me baby, who do you see? 告诉我，宝贝，你看到谁了？

This was a land of liberty and now it's closing 这是自由的土地，现在它的收盘

It's closing in on me 它是在我关在

   

I'm without a map 我没有地图

I'm walking into a trap 我走进一个陷阱

And there's a white flag on the wind 并有一个白色的旗帜在风中

I surrender to the very mention of you 我投降，以一提起你

I hope I get to see you again 我希望我可以再见到你

And when I'm alone laying up all night 当我独自奠定了一夜

Till all the darkness is defeated 直到所有的黑暗中被击败

And just for one moment everything was right 而就在一个瞬间一切是正确的

It was all I ever needed 这一切都是我所需要的

I surrender to the very mention of you 我投降，以一提起你

I hope I get to see you again 我希望我可以再见到你