英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "With Or Without You" 的中英对照歌词与中文翻译

With Or Without You

有或没有你

歌词相关歌手:A-TEENS

English lyrics 中文翻译对照歌词

With or without you 有或没有你

(Ooooo) ( OOOOO )

With or without you 有或没有你

(Ooooo) ( OOOOO )

   

Looking back, back in time 蓦然回首,时光倒流

When you were there by my side 当你在那里我身边

Suddenly, it all changed 突然,这一切都变了

You were not here, and it feels so strange. 你是不是在这里,感觉好奇怪。

   

Now I gotta stop myself from going crazy 现在,我得阻止自己从快要疯了

(Crazy) (疯狂)

I just gotta figure out how to let go 我得弄清楚如何放手

But hey, 但是,嘿,

   

With or without you, 有或没有你,

I carry on... 我携带的...

With or without you, 有或没有你,

I stay all night 我留了一夜

(Ooooo) ( OOOOO )

I'm thinking about you 我在想你

Everytime that I close my eyes 每当我闭上我的眼睛

With or without you, 有或没有你,

(Aaaaaaa) ( AAAAAAA )

I'm moving on 我上移动

   

Remember how, how we tried 还记得,我们如何尝试

Not to let a day pass by 不要让每天路过

There's no way to comprehend 有没有办法理解

Your memory fades, 你的记忆消失,

I will see you again 我会再见到你

   

Now I gotta stop myself from going crazy 现在,我得阻止自己从快要疯了

(Crazy) (疯狂)

I just gotta figure out how to let go 我得弄清楚如何放手

But hey... 但是,嘿...

   

With or without you, 有或没有你,

I carry on 我携带的

With or without you, 有或没有你,

I stay all night 我留了一夜

(Ooooo) ( OOOOO )

I'm thinking about you, 我在想你,

Everytime that I close my eyes. 每当我闭上我的眼睛。

With or without you 有或没有你

(Aaaaaaa) ( AAAAAAA )

I'm moving on 我上移动

   

She said... 她说...

He-ey, he-ey 他,安永,他安永

You gotta say what you want, 你得说你想要什么,

Do what you wanna do 做你想做的事

She said... 她说...

He-ey he-ey 他安永他安永

You gotta be who you are, 你必须是你是谁,

Do not let go 不放手

But, hey... 但是,嘿...

   

With or without you, 有或没有你,

I carry on 我携带的

(I carry on) (一矣)

With or without you, 有或没有你,

I stay all night 我留了一夜

I'm thinking about you, 我在想你,

Everytime that I close my eyes 每当我闭上我的眼睛

With or without you 有或没有你

I'm moving on 我上移动

(Oh yeah) (哦耶)

   

With or without you, 有或没有你,

(With or without you) (有或没有你)

I carry on 我携带的

With or without you, 有或没有你,

I stay all night 我留了一夜

(Ooooo) ( OOOOO )

I'm thinking about you, 我在想你,

Everytime that I close my eyes 每当我闭上我的眼睛

With or without you 有或没有你

(Aaaaaaa) ( AAAAAAA )

I'm moving on 我上移动

(On, on, on, on) (对了,对,对,对)

歌词 With Or Without You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/with-or-without-you/

歌词 With Or Without You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Niklas John Jarl, David Axel Stenmarck

版权/Copyright:

Peermusic AB, Planet Plant Publishing