英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "With Or Without You" 的中英对照歌词与中文翻译

With Or Without You

有或没有你

歌词相关歌手:CHER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't want to live without you 我不想没有你的生活

God it hurts to be alone 上帝疼独处

But livin' with you or without you 但活着的话与你或没有你

Cut its my poor heart to the bone 削减我可怜的心脏到骨头

'Cause my heart gets broken everytime we fall 因为我的心脏变得破碎每次跌倒

   

This only so much left unshattered 这只有这么多,剩下unshattered

This time I know my back's against the wall 这一次,我知道我回来的撞墙

But truth is the only thing that matters anymore 但事实是这样了唯一重要的事情

   

I'm scared in a crowd of people 我很害怕在一大群人

And you're afraid to be alone 而你害怕独处

I have prayed you'd be beside me 我祈祷你会在我身边

I guess I'm meant to stand alone 我想我的意思独自站立

'Cause our hearts to get broken “因为我们的心得到破

Every time we fall 我们跌倒每次

They're beaten down and battered 他们打下来殴打

You're so afraid you don't deserve it all 你这么怕你不值得这一切

But you're not the only thing 但你不是唯一

That matters anymore 这事了

   

How can I live without you in my heart 我怎样才能在我的心脏没有你

When I walk out this time 当我走出这个时候

It'll tear me apart 它会撕裂我除了

My heart gets broken 我的心脏被打破

Everytime we fall 每次跌倒

There's only so long 这里只有这么长

I can fake it 我可以捏造事实

'Cause you let me go Babe “因为你让我去贝贝

   

We could have had it all 我们可以拥有一切

We had a chance 我们有机会

I thought we'd make it 我以为我们会想办法让这

'Cause I gave my heart 因为我把我的心脏

You had to break it 你必须打破它

God give me strength 上帝给我力量

I just can't take it anymore 我不能再忍受了

歌词 With Or Without You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/with-or-without-you-4/