Came to Hollywood 来到好莱坞

Gonna be a movie star 我要成为一个电影明星

She got off the bus 她下了车

But she didn't get far 但她并没有走远

Now she can act as good as Meryl Streep 现在，她可以作为很好的梅丽尔·斯特里普

Dreams of stardom when she sleeps 明星梦，当她睡觉

The casting couch just makes her scream 铸造沙发上只是让她尖叫

Wasn't like this in her dream 不是这样的在她的梦想

   

[Chorus] [合唱]

Wishful thinking 一厢情愿

Give it to me, give it to me, give it to me, give it to me good! 把它给我，给我，给我，给我好了！

Wishful thinking yeah yeah 如意算盘是啊是啊

Let's go 我们走吧

   

Came to Hollywood 来到好莱坞

Gonna be a big rock star 会是一个很大的摇滚明星

He can play a million riffs on this here guitar 他可以在这个位置的吉他演奏一百万即兴

Now he works two jobs, can't get a break 现在，他的作品两份工作，无法得到休息

Takes little white pills to stay awake 把白色的小药片来保持清醒

No record deals just make him scream 没有记录的交易只是让他尖叫

It wasn't like this in his dream 有人不喜欢这样的他的梦想

   

[Chorus] [合唱]

   

(come on Bobby) （来吧鲍比）

(Yeah, I like that) （是的，我喜欢这样）

   

Hollywood 好莱坞

Superstars 超级巨星

Rock n' roll Denny's 摇滚丹尼

Topless bars 赤裸上身的酒吧

Do a porno movie, make some extra cash 做一个色情电影，做一些额外的现金

But you spend it all too fast 但是你花这一切太快

Hollywood just make you scream 好莱坞只是让你尖叫

It wasn't like this in your dream 有人不喜欢这样的你的梦想

   

[Chorus] [合唱]

   

Dream, wishful thinking 梦，痴心妄想

Give it to me, give it to me, give it to me, give it to me good 把它给我，给我，给我，给我很好

Wishful thinking yeah yeah 如意算盘是啊是啊

Let's go 我们走吧