Wish You Were Here
希望你在这里
歌词相关歌手:WYCLEF JEAN
[Wyclef Jean] [ Wyclef Jean的]
Lets go 让我们去
So so you think you can tell 所以,让你觉得你可以告诉
heaven from hell 从地狱天堂
Blue skies from pain 疼痛蓝天
Can you tell a green field 你可以告诉一个绿色领域
from a cold steel rail 从冰冷的铁轨
A smile from a veil 从面纱微笑
do you think you can tell 你认为你能告诉
Did they get you to trade 难道他们让你交易
your heros for ghosts 你的英雄鬼
Hot ashes for trees 热灰树木
Hot air for a cool breeze 热空气的凉风
Cold comfort for change 冷安慰变化
Did you exchange 你有没有交流
A walk on part in the war 在战争的一部分散步
for a lead role in the cage 在笼子里的带头作用
whether you listenin to hip hip-hop 无论你listenin到臀部嘻哈
or you tuning to rock 或者你调整到摇滚
refugees on your box 在你的箱子难民
we gonna take over ya blocks 我们该怎么接手雅块
lets go 让去
How I wish, how I wish you were here 我多么希望,我多么希望你在这里
We're jus two lost souls swimming in a fish bowl year after year 我们绝对两个迷失的灵魂一年后游在鱼缸里一年
Runnin over the same old ground 奔跑在同样古老的土地
What have we found the same old fears 有什么我们发现了同样的担忧老
Wish you were here 希望你在这里
whether you listenin to rock 无论你listenin摇滚
or pumpin the hip hip hop 或给水站的臀部嘻哈
refugees on your box 在你的箱子难民
Critics don't mistake this for just any cover tune 批评者不要误以为这只是为封面的任何调整
I'ma take y'all to the dark side of the moon 我是把你们都到月球的黑暗面
Kickin in my moms room this song was just a thought 唱歌在我妈妈的房间这首歌仅仅是一个想法
A young refugee labeled, jus come with a passport 一位年轻的难民标记,强制配有护照
Dad used to tell me about the American dream 爸爸曾经告诉我关于美国梦
My dream was waking up the projects 我的梦想是醒来的项目
a young teen listening to hip hop 一个年轻的少女听嘻哈
my brother tune me into rock 我弟弟调我到摇滚
put me up on pink floyd and banned from the british blocks 把我对Pink Floyd和来自英国的块被禁止
whether you pumpin the hip hip hop 你是否给水站的臀部嘻哈
or you tuning to rock 或者你调整到摇滚
refugees on your box 在你的箱子难民
we gonna take over the blocks 我们该怎么接手块
from n.j to bk to the u.k 从N.J到BK的U.K
歌词 Wish You Were Here 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wish-you-were-here-21/
- Where Fugees At?
- Kenny Rogers - Pharoahe Monch Dub Plate
- Thug Angels
- It Doesn't Matter
- 911
- Pullin Me In
- Da Cypha
- Runaway
- Perfect Gentleman
- Low Income
- Whitney Houston Dub Plate
- However You Want It
- Hollyhood To Hollywood
- Diallo
- Something About Mary
- Wish You Were Here
- Ça Ne Me Fait Rien (It Doesn't Matter Remix)
- 歌词 Wish You Were Here 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Roger Waters, David Gilmour
-
版权/Copyright:
Pink Floyd Music Publishers Ltd., Roger Waters Music Overseas Ltd.
- "Wish You Were Here" lyrics are property and copyright of their owners."Wish You Were Here" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Wish You Were Here" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Wish You Were Here" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。