英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wish I Was In Nashville" 的中英对照歌词与中文翻译

Wish I Was In Nashville

希望我在纳什维尔

歌词相关歌手:DON WILLIAMS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I went to see my honeydew, 我去看看我的蜜露,

She lived just down the way 她刚住下来的方式

I got stuck and the truck froze up 我被困和卡车冻结了

And I only got half way. 而我只得到了一半。

   

Sittin' here on the muddy road, 坐在这里在泥泞的路上,

Stuck here all alone 坚持在这里独自一人

The rain won't stop it's a beatin' on the top 雨不会停止它的顶部有一个beatin

And I should have stayed at home. 我本应该待在家里。

   

I wish I was in Nashville, 我希望我是在纳什维尔,

Guitar on my back 吉他在我的背上

Maybe someday I will 也许有一天我会

Ride in the back of a big Cadillac. uh huh. 骑在一个大的凯迪拉克回来。嗯。

   

Must have been a half a day, 一定是个半天,

Before I got back home 在我回到家

The roads all mud the creeks gonna flood 道路全是泥的小溪要去洪水

And I'm here all alone 而我在这里独自一人

   

Sure feels good a gettin' back 肯定感觉好的刚开了回来

To my old shack again 我的旧窝棚再次

But I'm all soaked and the radios broke 但我所有的浸泡和收音机爆发

And the rain keeps pouring in. 和雨频传英寸

   

I wish I was in Nashville, 我希望我是在纳什维尔,

Guitar on my back 吉他在我的背上

Maybe someday I will 也许有一天我会

Ride in the back of a big Cadillac. uh huh. 骑在一个大的凯迪拉克回来。嗯。

   

[Instrumental] [器乐]

   

I wish I was in Nashville, 我希望我是在纳什维尔,

Guitar on my back 吉他在我的背上

Maybe someday I will 也许有一天我会

Ride in the back of a big Cadillac. uh huh... 骑在一个大的凯迪拉克回来。嗯...

歌词 Wish I Was In Nashville 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wish-i-was-in-nashville/