英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wide Open Road" 的中英对照歌词与中文翻译

Wide Open Road

敞开路

歌词相关歌手:CASH, JOHNNY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, you said you had enough 嗯,你说你受够了

You said that you were leavin' 你说你要走了

I said, "Shove off honey, baby, I ain't grievin' 我说:“划走的蜂蜜,宝贝,我是不是grievin

Pack your bags and pull out this evenin' 收拾好你的行李,然后拉出这evenin

There's a wide open road" 有一个敞开的路“

   

Early this mornin' you where nowhere about 本月初早上,你在哪里无处约

And so I searched the town but you had done pulled out 所以,我找遍了城里,但你做了退出

I looked north, east and west and then a leadin' south 我看了看北,东,西,然后leadin 南

I saw a wide open road 我看到一个敞开的道路

   

There's a wide open road 有一个广泛的开放之路

It's leadin' south from my abode 这是从我的住所leadin 南

If you stick around and turn your damper down 如果你留下来,把你的减震器下来

There's a wide open road 有一个广泛的开放之路

   

Well, the reason I was lookin' for you all over town 好了,我之所以被追寻的梦想,你全城

Was to tell you that your kitty cat was still around 是要告诉你,你的Kitty猫还在身边

And you left your weddin' ring when you went down 你留下你的weddin “戒指,当你去了

That wide open road 那宽阔的开放之路

   

If you gonna stay away then honey let me know 如果你要走就走那么亲爱的,让我知道

How to cook hot biscuits, how to roll a dough 如何煮热的饼干,如何擀的面团

Every thing's gone crazy since I told you to go 每一件事情的疯了,因为我跟你走

Down the wide open road 顺着敞开的道路

   

There's a wide open road 有一个广泛的开放之路

And honey, I want you to know 而亲爱的,我想让你知道

You can look down south or you can turn back home 你可以看一下南下来,或者你可以把回家

And there's a wide open road 并有一个开阔的道路

歌词 Wide Open Road 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wide-open-road/

歌词 Wide Open Road 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
A Certain Kinda Hurtin'
A Thing Called Love
Ah Bos Cee Dah
All Over Again
Always Alone
Bad News
Blue Train
Bonanza
Born To Lose
Brakeman's Blues
Cold, Cold Heart
Come Along And Ride This Train
Come In Stranger
Dark As A Dungeon
Destination Victoria Station
Do Lord
Don't Make Me Go
Figgy Pudding
Fishers Of Men
Flushed From The Bathroom Of Your Heart
Folk Singer
Forty Shades Of Green
Gettysburg Address
God's Hands
Goodnight Irene
Green Grow The Lilacs
Green, Green Grass Of Home
Greystone Chapel
Hammers And Nails
Highwayman
I Am A Pilgrim
I Can't Help It (If I'm Still In Love With You)
I Love You Because
I Shall Not Be Moved
I'd Still Be There
I'll Be Loving You
I'm Bound For The Promised Land
If We Never Meet Again This Side Of Heaven
In The Garden
Kate
Leave That Junk Alone
Let Me Help You Carry This Weight
Little At A Time
Lord Take These Hands
Man In Black
Mississippi Sand
Navajo
New Mexico
Next In Line
No Need To Worry
O Christmas Tree
Pick A Bale Of Cotton
Poor Valley Girl
Red Velvet
Rosanna's Going Wild
Send A Picture Of Mother
Song Of The Patriot
Song To Mama
Still In Town
Straight A's In Love
Strawberry Cake
Sunday Mornin' Comin' Down
Tall Man
Tennessee Flat-Top Box
The First Noel
The Long Black Veil
The Matador
The Old Gospel Ship
The Rebel-Johnny Yuma
The Sons Of Katie Elder
The Ways Of A Woman In Love
There You Go
Train Of Love
Troublesome Waters
Two Timin' Woman
Understand Your Man
Were You There When They Crucified My Lord
What Child Is This
What Do I Care
What Is Truth?
When I Look
Where The Soul Of Man Never Dies
Where We'll Never Grow Old
Wide Open Road
You're My Baby (Little Woolly Booger)
相关歌词
Everywhere There's Statues
For Whom The Bell Tolls
Fences
Down, Down, Down To Mephisto's Cafe
Go To Sleep
Byegone
Some of My Best Friends Are Trains
Red
Fuck The Ying Yang Twins
Fresh Air For My Mama
推荐歌词
Go
Future Man, Future Lady
You And Me
Angel's Wings
Ya Ves / Las Cadenas / Yo Te Amo
Sweet Love
Happy Home
The Priest
Hurry, Hurry, Hurry
Too Young To Die
Chinatown
Fur Immer
Look Within
It Could Happen Again
Love Has Got Me
Lost In TV
Fight For Your Right To Party
Taller Than You Are
Sorority Girl
Goodbye Time
歌词 Wide Open Road 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John R. Cash, Johnny R. Cash

版权/Copyright:

House Of Cash, Hi-lo Music Inc.