I remember sunday mornings walking on the beach 我记得星期天早晨走在沙滩上

And that place we'd stop for breakfast with the old red vinyl seats 而那个地方，我们会停止供应早餐的老红乙烯基座椅

The hours of the tide chart 潮图表小时

The way the sunlight dance upon your face 该方法在你脸上的阳光舞蹈

   

That antique roller coaster you just had to ride 这古色古香的过山车，你刚骑

I remember how you laughed at the terror in my eyes 我记得你在恐惧中我的眼睛笑了

The color and the detail 颜色和细节

Just like it was yesterday 昨天就像是

   

And i remember how you held me the night my father died 我还记得你的夜晚我父亲去世抱着我

I didn't have to tell you 我没有告诉你

I just broke down and cried 我崩溃了，哭了

You're sewn into the fabric, the pieces of my life 你缝入面料，我的生活的碎片

And i just can't remember why we said goodbye 我只是不记得为什么我们说再见

   

Up and down this boardwalk lonely people sit 上下本木栈道寂寞的人坐着

I know it wasn't perfect but nothin' ever is 我知道这不是完美的，但没什么是永远

The sails out in the harbor 帆在海港

Are searching for the wind 正在寻找风

   

I just had to call you, i had to hear your voice 我不得不给你打电话，我不得不听到你的声音

And tell you i still love you we still have a choice 告诉你，我还爱你，我们还有一个选择

You're sewn into the fabric, the pieces of my life 你缝入面料，我的生活的碎片

And i just can't remember why we said goodbye 我只是不记得为什么我们说再见

   

Everything i do 我所做的一切

Leads back to you 导致还给你

I know i just can't let us go 我知道，我只是不能让我们走

   

There must have been a reason, but i can't remember now 一定有一个原因，但我现在不能记

I know if i could hold you we could work it out 我知道如果我能抓住你不放，我们可以工作了

You're sewn into the fabric the pieces of my life 你缝入织物我生命中的片段

And girl let's give it one more try 女孩让我们给它一次机会

Cause i just can't remember why we said goodbye 因为我只是不记得为什么我们说再见