[Verse 1] [诗歌1 ]

One minute I'm in Central Park. 前一分钟我在中央公园。

Then, I'm down on Delancey Street. 然后，我倒在德兰西街。

Said, from the Bow'ry to St Mark's. 说，从Bowry到圣马克。

There's a syncopated beat. Right. 有一个切分节拍。右。

   

[Pre-Chorus] [预合唱]

I said, Whoo, whoo, whoo, whoo, whoo. 我说，喔，喔，喔，喔，喔。

I'm streetwise. 我是街头。

I can improvise. 我可以凑合。

I said, Whoo, whoo, whoo, whoo, whoo. 我说，喔，喔，喔，喔，喔。

I'm streetsmart. 我streetsmart 。

I've got New York City heart. 我已经得到纽约市心脏。

   

[Chorus] [合唱]

Why should I worry? 我为什么要担心呢？

Why should I care? 我为什么要在乎？

I may not have a dime. 我可能不会有一毛钱。

But I got street savoir faire. 但我得到的街道诀窍。

Why should I worry? 我为什么要担心呢？

Why should I care? 我为什么要在乎？

It's just be-bopulation. 这只是待bopulation 。

And I got street savoir faire. 而我得到了街道诀窍。

   

[Verse 2] [诗歌2]

The rhythm of the city. 城市的节奏。

But once you get it down. 但是，一旦你得到它了。

Said, then you can own this town. 说，那么你就可以拥有这个小镇。

You can wear the crown! 你可以穿冠！

   

[Chorus] [合唱]

Why should I worry? Tell me. 我为什么要担心呢？告诉我。

Why should I care? 我为什么要在乎？

I Said, I may not have a dime. Oh! 我说，我可能不会有一毛钱。哦！

But I got street savoir faire. 但我得到的街道诀窍。

Why should I worry? 我为什么要担心呢？

Why should I care? 我为什么要在乎？

It's just doo-wopulation. 这只是斗wopulation 。

And I got street savoir faire. 而我得到了街道诀窍。

   

[Bridge] [桥]

Ev'rything goes. Evrything去。

Ev'rything fits. Evrything适合。

They love me at the Chelsea! 他们爱我的切尔西！

They adore me at the Ritz! 他们崇拜我在丽思！

   

[Chorus] [合唱]

Why should I worry? 我为什么要担心呢？

Why should I care? 我为什么要在乎？

And even when I cross that line. 甚至当我越过这条线。

I got street savoir faire. 我得到了街道诀窍。

   

[Fading] [衰落]

I said, Whoo, whoo, whoo, whoo, whoo. 我说，喔，喔，喔，喔，喔。

I said, Whoo, whoo, whoo, whoo, whoo. 我说，喔，喔，喔，喔，喔。

Whoo, whoo, whoo, whoo, whoo. 喔，喔，喔，喔，喔。