英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Why I Am" 的中英对照歌词与中文翻译

Why I Am

为什么我

歌词相关歌手:DAVE MATTHEWS BAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

I grew from monkey into man 我是从猴子成长为男人

then I crushed fifteen million with a wave of my hand 然后,我粉碎15000000一波我的手

I grew drunk on water turned into wine 我从小喝的水变成了酒

Till I was slave and master at the same damn time 直到我是奴隶和主人在同一时间该死

   

It's why I am 这就是为什么我

why I am 为什么我

why I am 为什么我

Still here dancing with the GrooGrux King 仍与GrooGrux国王在这里跳舞

   

Out of my head and into the womb. Hello 我的头,进入子宫。您好

A king of men it makes no sense 男子A君是没有意义

When I bow to the priest while I worship the witch 当我低头牧师,而我崇拜的女巫

   

But it's why I am 不过,这也是为什么我

always the one to make you smile 总是一个让你微笑

Why I am 为什么我

still snake in the woodpile 蛇依然在柴堆

It's Why I am 这就是为什么我

still here dancing with the GrooGrux King 还在这里与GrooGrux舞王

   

Out of my head and into the womb 我的头,进入子宫

So will my ghost takes me from you 所以,我的灵魂带我向你

You can remember the fool that I am 你还记得我是傻瓜

Dont cry baby don't cry 不要哭宝贝不要哭

The lose and the win of the world 在失去与世界的共赢

Wrong and right, us and them of the world 错误和正确的,我们和他们的世界

It's the you and the me of the world 这是你和世界的我

Only one way out of the world 出路只有一条世界

   

Its the lose and the win of the world 它的失去与世界的共赢

Wrong and right, us and them of the world 错误和正确的,我们和他们的世界

It's the you and the me of the world 这是你和世界的我

Only one way out of the world 出路只有一条世界

   

[Tim Reynolds solo] [蒂姆·雷诺兹独奏]

   

Its why I am 其原因我

unlikely to agree 不太可能同意

Why I am 为什么我

climbin out of my monkey tree climbin我的猴子树

Why I am 为什么我

still here dancin with the GrooGrux King 还在这里与GrooGrux国王跳舞

we'll be drinkin Big Whiskey while we dance and sing 我们将喝威士忌巨头,而我们跳舞和唱歌

and when my story ends its gonna end with him 而当我的故事结束了要去跟他结束

Heaven or Hell I'm goin there with the GrooGrux King 天堂还是地狱,我与GrooGrux国王布莱恩有

Its Why I am 它为什么我

the apple of your pretty eye 你美丽的掌上明珠

Why I am 为什么我

a snake in the woodpile 在柴堆蛇

Why I am 为什么我

still here dancin with the GrooGrux King 还在这里与GrooGrux国王跳舞

   

out of my head an into the womb 我的头的进入子宫

so will my ghost takes me from you 所以我的灵魂带我向你

you can remember the fool that I am 你还记得我是傻瓜

Dont cry baby don't cry 不要哭宝贝不要哭

歌词 Why I Am 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/why-i-am/