[Chorus:] [合唱： ]

Why does it hurt so bad 为什么它伤害了这么坏

Why do I feel so sad 为什么我觉得好难过

Thought I was over you 以为我对你

But I keep crying 但我一直哭

When I don't love you 如果我不爱你

So why does it hurt so bad 那么，为什么它伤害了这么坏

I thought I had let you go 我以为我已经让你走

So why does it hurt me so 那么，为什么它伤害了我这么

I gotta get you outta my head 我得让你离开我的头

It hurts so bad 它伤害了如此糟糕

Oh it hurts so bad baby 哦，伤害了如此糟糕的宝宝

   

My life's been better 我的生活更好

Since the day I left you boy 由于一天我离开了你的孩子

I must admit life's been kind to me 我必须承认，生活一直对我很好

I went and did the things I said I would boy 我去了，做的事情，我说我会的男孩

I found someone who loves me for me 我发现有人谁爱我我

Haven't had much drama since the day that we split boy 还没有，因为那一天我们分手的男孩多的戏剧

My heart's never been more at ease 我的心脏从来没有更放心

And when I think of all the things you put me through 当我想到所有的事情，你让我经历

Leaving you has been the best thing for me 让你一直是最好的事情对我来说

   

[Chorus:] [合唱： ]

So why does it hurt so bad 那么，为什么它伤害了这么坏

Why do I feel so sad 为什么我觉得好难过

I thought I was over you 我以为我对你

But I keep crying 但我一直哭

When I don't love you 如果我不爱你

So why does it hurt so bad 那么，为什么它伤害了这么坏

Baby I thought I had let you go 宝贝，我以为我已经让你走

So why does it hurt me so 那么，为什么它伤害了我这么

I gotta get you outta my head 我得让你离开我的头

Hurts me so bad 伤害了我这么坏

Hurts so (yeah you do) 伤得（是你做的）

Hurts so (hurts me so) 所以伤害（伤害我的话）

Hurts so bad (did you know) 伤害了如此糟糕（你知道）

Hurts so (that it hurts me so) 所以伤害（这伤害了我的话）

Hurts so (so bad, hey hoh) 伤得（如此糟糕，哎HOH ）

   

"Never again" that's what I said to myself “下不为例”这就是我对自己说

I never wanna feel kind of pain again boy 我再也不想再男孩感到那种痛苦

Just when I think it's over 当我以为一切都结束了

Just when I think it's through 正当我认为这是通过

I find myself right back in love with you 我发现自己又回到爱你

   

[Chorus:] [合唱： ]

So why does it hurt so bad oh baby 那么，为什么它伤害了这么坏哦，宝贝

Why do I feel so sad 为什么我觉得好难过

(thought I thought I) Thought I was over you （以为我以为我）认为我是对你

I keep crying 我一直在哭

When I don't love you (when I really don't love you boy) 如果我不爱你（当我真的不爱你的男孩）

(oh no oh no oh no oh no it hurts so bad, oh tell me) （哦，不，哦，不，哦，不，哦，不，它伤害了如此糟糕，哦，告诉我）

So why does it hurt so bad 那么，为什么它伤害了这么坏

I thought I had let you go (thought I could let you go) 我以为我让你走（以为我可以让你走）

You could 你可以

Gotta get you outta my head 得让你离开我的头

Boy you hurt me so bad 小子，你伤害了我那么坏

Hurts so (yeah you do) 伤得（是你做的）

Hurts so (hurt me so) 所以伤害（伤害我的话）

Hurts so bad (hurts so) 伤害了这么坏（伤得）

Hurts so (sure you did) 伤害了这么（确保你没有）

Hurts so (make me wanna make me wanna shoop shoop) 伤害了这么（让我想要让我想嗖嗖）

Hurts so bad (hurt me so, gotta shoop now, hey hey hey hey) 伤害了这么坏的（伤害我的话，得嗖现在，嘿嘿嘿嘿嘿）

Hurts so bad (Hurts me so) 伤害了这么坏的（伤害我的话）

Oh why, you hurt me so bad 哦，为什么，你伤害了我那么坏

Bad... (how bout that?) 坏... （如何回合呢？ ）