英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Why Can't I Leave Her Alone" 的中英对照歌词与中文翻译

Why Can't I Leave Her Alone

为什么我不能丢下她一个人

歌词相关歌手:GEORGE STRAIT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know I don't want her, I swear that's a fact 我知道,我不想她,我发誓这是事实

But the thought of somebody else rubbing her back 但有人的思想别人揉她的背

Just kills me 刚杀了我

Oh, it kills me 哦,它杀死了我

   

I know she don't love me, I know she ain't home 我知道她不爱我,我知道她不在家

So why in the hell do I pick up this phone 那么,为什么在地狱做我拿起这款手机

And call her 并打电话给她

Why do I call her? 为什么我打电话给她?

   

[Chorus:] [合唱: ]

I've dropped by her mama's stoned out of my mind 我已经被她妈妈的砸死了我的脑海下降

Just to hear that it's over from her one more time 刚听到它的过去,从她的一次

As if I didn't see that red Chevy not slowing down 好像我没有看到红色的雪佛兰没有放缓

Loaded down and rolling down our road 加载下来,滚下我们的道路

Yeah, she's already left 是啊,她已经离开了

So why can't I leave her along 那么,为什么我不能离开她一起

   

I've wrote her letters signed I was a fool 我给她写的信签署我是傻瓜

She wrote me back saying go find a stool 她写信给我回话说去找凳子

And drink one 并喝一

Like You've always done 就像你一直做

So that's what I did cause that's what I do 所以,这就是我当时引起这就是我做的

Backsliding, hiding away from the truth 倒退,从道理躲着走

'Til the tears run 直到泪水运行

Oh, here comes one 哦,来了1

   

[Chorus] [合唱]

   

I've dropped by her mama's stoned out of my mind 我已经被她妈妈的砸死了我的脑海下降

Just to hear that it's over from her one more time 刚听到它的过去,从她的一次

As if I didn't see that red Chevy not slowing down 好像我没有看到红色的雪佛兰没有放缓

Or turning 'round, loaded down, heading out of town 或转弯“轮,装载了下来,前往出城

Or rolling down our road 或滚下我们的道路

She's already left 她已经离开了

So why can't I leave her alone 那么,为什么我不能丢下她一个人

   

I know I don't want her, I swear that's a fact 我知道,我不想她,我发誓这是事实

But the thought of somebody else rubbing her back 但有人的思想别人揉她的背

Just kills me 刚杀了我

歌词 Why Can't I Leave Her Alone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/why-can_t-i-leave-her-alone/

歌词 Why Can't I Leave Her Alone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark Kerr, Danny Mark Wells

版权/Copyright:

Wika Music, Songs Of Dazahit, Gimme Them Gimme Them Songs, Songs Of Springfish