I thought I had my girl but she ran away 我原本以为我的女孩，但她跑了

My car got stolen and I'm gonna be late 我的车被偷了，我要迟到了

For work this week, make that the fourth day straight 对于这个星期的工作，使该第四天直

But I'm fine with it 不过，我没事吧

   

I thought I had it all but I gave it away 我以为我拥有了一切，但我把它走

I quit that old job now I'm doing okay 我辞掉了原来的工作，现在我做的还好

Those material things they can't get in my way 这些物质的东西，他们不能在我的方式

Cause I'm over it 因为我在这

   

But whatever she may be 但是，不管她可能是

She could be money, cars, fear of the dark 她可能是金钱，汽车，对黑暗的恐惧

Your best friends or just strangers in bars 你最好的朋友，或者只是陌生人在酒吧

Whoever she is, whoever she may be 不管她是谁，谁，她可能是

One thing's for sure, you don't have to worry 有一件事是肯定的，你不必担心

   

And this is the part where you find out who you are 而这正是你找出你是谁的一部分

And these are your friends, those who've been there from the start 这些都是你的朋友，那些一直在那里从一开始谁

So to hell with the bad news 所以，管它什么坏消息

Dirt on your new shoes 污垢对你的新鞋

It rained all of May til the month of June 下雨都可以的直到六月份

   

But wherever she may be 但无论她可能是

She could be money, cars, fear of the dark 她可能是金钱，汽车，对黑暗的恐惧

Your best friends or just strangers in bars 你最好的朋友，或者只是陌生人在酒吧

Whoever she is, whoever she may be 不管她是谁，谁，她可能是

One thing's for sure, you don't have to worry 有一件事是肯定的，你不必担心

   

And every day in every way oh she will look the same 每天以各种方式哦，她看起来是一样

And every care you used to have just seems to float away 你以前不是有充分的照顾似乎只是漂走

And every day in every way oh she will look the same 每天以各种方式哦，她看起来是一样

And every care you used to have just seems to float away 你以前不是有充分的照顾似乎只是漂走

To hell with your new shit 地狱与你的新的粪

And whether or not you think you fit in 而你是否认为你适合

   

She could be money, cars, fear of the dark 她可能是金钱，汽车，对黑暗的恐惧

Your best friends or just strangers in bars 你最好的朋友，或者只是陌生人在酒吧

Whoever she is, whoever she may be 不管她是谁，谁，她可能是

One thing's for sure 有一件事是肯定的

   

She could be rainy days, minimum wage, 她可能是阴雨天，最低工资标准，

A book that ends with no last page 一本书，不带最后一页结束

Whoever she is, whoever she may be 不管她是谁，谁，她可能是

One thing's for sure, you don't have to worry 有一件事是肯定的，你不必担心