英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Who's The Man" 的中英对照歌词与中文翻译

Who's The Man

谁的人

歌词相关歌手:HOUSE OF PAIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I used to kick it with the thugs, pushin' drugs in the park 我曾经与暴徒踢,推着药在公园里

Makin' every mark that was out after dark 金每一个关口,这是天黑后出

Stick 'em for their loot, cut em up then I'd dash 把脚伸了他们的战利品,切举起手来,然后我会冲

And when I had to shoot, I'd nutted up for the cash 而当我拍,我会螺帽固定弥补现金

Ran down the block with my 45 glock 顺着块我45格洛克

Capped off a round, everybody hit the ground 加盖了一个回合,每个人都砸在地上

The next thing I heard was a siren 接下来的事情我听说是一个警号

Couldn't turn around, money grip kept firin' 无法转身,钱握不停firin “

Runnin' for the ride, I can't go inside 飞奔的车程,我不能进去

I'd rather that I died, I got too much pride 我宁愿我死了,我得到了太多的骄傲

I guess it's just somethin' that you can't understand 我猜它只是事端,你无法理解

My gun's in my hand, tell me who's the man? 我的枪在我的手,告诉我,谁是这个人?

   

[Chorus (x4)] [合唱团( 4个) ]

Who's the man with the master plan? 谁是男人的总体规划?

Who's the man? Who's the man? 谁的人?谁的人?

   

I used to sell ya yo back in the day-o 我用雅卖当天邻回来哟

Ran with the gang, had all the homie's slang 然与帮会,把所有的亲密的俚语

Grams to the quarters, I'm takin' all the orders 克宿舍,我羚牛的所有订单

Makin' all the runs, Rakin' in the funds 金所有的运行, Rakin “的资金

I always got my gun, it's the old six-shooter 我总是得到我的枪,它是旧的六射手

King of the neighborhood, crazy white peckerwood 邻里之王,疯狂的白色peckerwood

Now people thinkin' Danny lost his mind 现在人们想的丹尼失去了理智

It must've been from all the wine man and all the hardtimes 它一定是从所有的酒的人,所有的艰辛岁月

Like chillin' in the park in the dark with the crew 喜欢待在公园在黑暗中与船员

I'm always gettin' high, I saw my man die 我总是刚开了高,我看到了我的男人死了

Now I got the work and the dough, 25 grand and a 5 keys of blow 现在,我得到了工作和面团, 25大吹的5个按键

I gotta' relocate and start all over 我要重新定位,一切重新开始

But watch it blow up like a supernova 但是看它炸掉像超新星

I keep my game in tight and follow the plan 我把我的游戏紧张,按照计划

My gun's in my hand, tell me who's the man? 我的枪在我的手,告诉我,谁是这个人?

   

[Chorus (x4)] [合唱团( 4个) ]

   

I got myself locked down in the pen 我被自己锁定在笔

I ain't got a friend, so here I go again 我是不是有一个朋友,所以在这里我又来了

I gotta' get my props up and earn my respect 我要让我的道具并赢得我的尊重

Gotta' shake someone up or throw 'em off the top deck 总得“有人摇晃或扔时间过的顶层甲板

My time's runnin' out, I gotta' spill some blood 我的时间的飞奔出去,我得溢出点血

If I don't do it quick, shit, my name'll be mud 如果我不这样做快,妈的,我的namell是泥

So I pick out a hardrock and rush him in his cell 于是我挑了硬岩,冲上他在牢房

Beat his ass down and then say that he fell 打他的屁股下,然后说,他倒下了

And if I gotta' do him, screw him, the convict's dead 如果我得不要他,拧他,犯人死了

I'll stab him in the chest, just to let the rest 我会刺伤他的胸部,只是为了让剩下的

Of the cell block know that I'm nobody's ho 小区块的知道我没有人的豪

My shanks in my hand so tell me who's the man? 我在我的手柄所以告诉我谁的人吗?

   

[Chorus (x4)] [合唱团( 4个) ]

歌词 Who's The Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/who_s-the-man-1/