英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Who's The Man?" 的中英对照歌词与中文翻译

Who's The Man?

谁的人?

歌词相关歌手:HEAVY D

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh yes this is special 哦,是的,这是特殊的

This is direct from what we call The Funk House 这是直接从我们所说的恐怖之家

This is a total dope phat one, knowhatI'msayin? 这是一个总的涂料柏之一, knowhatImsayin ?

And this is how it's done, UHH! 这是它是如何做,呃!

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I did good in my hood as a youngster 我在引擎盖做了很好的作为一个年轻人

The Heavster was never a punkster, no sir 该Heavster从来就不是一个punkster ,不,先生

No ma'am, hot damn, me and Michael Jackson jammed 没有太太,热该死的,我和迈克尔·杰克逊卡住

I dug Soul Train, not American Bandstand 我挖灵魂列车,而不是美国音乐台

The bigger nigga is back and I'm on the right track 更大的兄弟们又回来了,我在正确的轨道

As a matter of fact, I'm ALLL THAT 由于事实上,我动议有限公司Alll

So ring around the Rosie, oopsy-daisy 所以周围的罗西, oopsy ,菊花环

Topsy turvy, you never heard of me you don't deserve me 乱七八糟,你从来没有听说过我你不值得我

Fly like Kinievel, drive like a BMW 飞象Kinievel ,开车像宝马

You never knew I could bring trouble to 你永远不知道我能带来麻烦

a cordless you can't afford this don't get aboard this flavor 无绳你买不起这个没有得到登上这个味道

Unless you got the fever flavor for a Pringle 除非你有发烧味道的普林格尔

Come be a single, let me see you mingle jingle dangle 快来成为一个单一的,让我看看你打成一片叮当耳环

Sammy Davis Jr. was Mr. Bojangles 萨米·戴维斯是Bojangles先生

(Here is something you can't understand) (下面是一些你无法理解)

Tell me y'all, who's the man? 告诉我你们说谁的人吗?

   

[Chorus: x4] [合唱: X4 ]

   

Who's the man? (The Heavster) 谁的人? (该Heavster )

("Time keeps on slipping...") ( “时代不断滑落......” )

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Yes, too many brothers be fakin moves, or frontin grooves 是的,有太多的兄弟是假装的动作,或龙廷沟

Peace to all the brothers on the block, drinkin and passin brew 和平的块,边喝边passin BREW所有的兄弟

Money tried to flip but he got flopped 金钱试图翻转,但他得到了失败告终

Said it was his corner let him know his corner's on my block 说,这是他的角落,让他知道他的角落是我的块

I know your fantasy, don't Stay, I ain't Jodeci 我知道你的幻想,不留,我是不是Jodeci

When I used to juggle y'all was crumbs who didn't notice me 当我用你们都忙里忙外为屑谁没有通知我

But now you see me in a magazine, on your TV screen 但现在你看我在一本杂志,在电视屏幕上

On the radio liver stereo lookin clean 在电台肝立体声看着干净

All of a sudden I'm attractive, I'm handsome, I'm gorgeous 突然间,我​​有吸引力,我帅,我华丽

But back in the day you used to say you can't afford this 但早在一天,你曾经说你买不起这个

I wreck shops and got props from New York to Cali í破坏商店和道具了从纽约到卡利

I'm Big Willie, you silly Sally from the valley 我是大威利,你从谷傻莎莉

Ain't nuttin changed... wait a minute, I'm a liar 是不是尼坦改变......等一下,我是个骗子

The crib is definitely doper and the girls a lot flyer 婴儿床绝对是掺杂装置和女孩很多传单

(Here is something you can't understand) (下面是一些你无法理解)

So tell me y'all, who's the man? 所以请告诉我你们说谁的人吗?

   

[Chorus] [合唱]

   

Who's the man? [x3] 谁的人? [ X3 ]

Phenomenon one, phenomenon two 现象一,现象2

Who's the man? 谁的人?

Like I said, this here, is official 就像我说的,这这里,是官方

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

Back in the day I used to punch clocks now I'm drippin props 早在一天,我用来冲时钟现在我drippin道具

And countin loot, and shootin hoops, and lookin cute 和报数战利品,和乱射箍,并看着可爱

in tailored suits, made for the Over-weight Lover 在定制西服,取得了过重的情人

undercover, over cover 卧底,在盖

You know my MO I do damn well on the stage show 你知道我莫我真他妈的在舞台上表演

I'm gettin paid by the pound and I got mad flow 我刚开支付的英镑和我狂流

Flip flop who's the bigger one, quick to figure one 触发器谁是更大的一个,快图1

two, three two one, ahhh! 二,三两个一,唉唉!

Keep a pen and a pad on stash 保持一支笔和藏匿垫

I used to crab the last, now I flow for dough, and I rhyme for cash 我用螃蟹的最后一个,现在我流的面团,我韵现金

I'm glad to say goodnight to Johnny Carson 我很高兴地说晚安约翰尼·卡森

And brother where you rub it 'fore you catch the Magic in your Johnson 哥,你擦前你赶上了魔术的约翰逊

Honeydips, money grips Honeydips ,钱交手

I know the difference cause I learned tricks in the ghetto mix 我知道的区别,因为我在贫民窟混合学习技巧

(Here is something you can't understand) (下面是一些你无法理解)

So tell me y'all, who's the man? 所以请告诉我你们说谁的人吗?

   

[Chorus] [合唱]

   

Everything here, is phat, knowhatI'msayin? 这里的一切,是柏, knowhatImsayin ?

Don't take it the wrong way, but I'm lettin you know 不要采取了错误的方式,但我释放Walking你知道

For the last time, this here is official 最后一次,这在这里是官方

This is fat 这是脂肪

   

[Chorus: repeat to fade] [合唱:重复褪色]

歌词 Who's The Man? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/who_s-the-man/