英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Who's That Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

Who's That Girl

谁是那个女孩

歌词相关歌手:MADONNA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Who's that girl, who's that girl 谁是那个女孩,那个女孩是谁

   

When you see her, say a prayer and kiss your heart goodbye 当你看到她,说祈祷,亲吻你的心脏再见

She's trouble, in a word get closer to the fire 她的麻烦,一句话接近火

Run faster, her laughter burns you up inside 运行速度更快,她的笑声燃烧你在里面

You're spinning round and round 你打着旋

You can't get up, you try but you can't 你不能站起来,你试试,但你不能

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

Quien es esa nina, who's that girl Quien ES ESA龚如心,谁是那个女孩

Senorita, mas fina, who's that girl Senorita , MAS国际泳联,谁​​是那个女孩

Quien es esa nina, who's that girl Quien ES ESA龚如心,谁是那个女孩

Senorita, mas fina, who's that girl Senorita , MAS国际泳联,谁​​是那个女孩

   

You try to avoid her, fate is in your hands 您尽量避开她,命运掌握在你的手中

She's smiling, an invitation to the dance 她面带微笑,邀请舞蹈

Her heart is on the street, tu corazon es suyo 她的心脏是在大街上,涂科拉松ES suyo

Now you're falling at her feet 现在你坠落在她的石榴裙

You try to get away but you can't 你试图逃脱,但你不能

   

[chorus] [合唱]

   

[Intermediate:] [中级]

   

Light up my life, so blind I can't see 照亮我的生命,如此盲目,我看不到

Light up my life, no one can help me now 照亮我的生命,没有人能帮助我

   

Run faster, her laughter burns you up inside 运行速度更快,她的笑声燃烧你在里面

He's spinning round and round 他打着旋

You can't get up, you try but you can't 你不能站起来,你试试,但你不能

   

[chorus] [合唱]

[intermediate] [中级]

   

Who's that girl 谁是那个女孩

Now, who's that girl 现在,谁是那个女孩

Now, who's that girl 现在,谁是那个女孩

Now, who's that girl 现在,谁是那个女孩

   

[chorus] [合唱]

歌词 Who's That Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/who_s-that-girl-6/

歌词 Who's That Girl 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Madonna

版权/Copyright:

Webo Girl Publishing Inc., WB Music Corp.