Who would've thought that the dreams come true? 谁也一直以为梦想成真？

And who would've thought I ended up with you? 而谁又能想过我结束了吗？

And who would've thought what they said was true? 而谁又能想过他们说的是真的吗？

But it was and you are, light in darkness come through 但它是和你，光在黑暗中才能通过

   

Silhouetted palm trees backing it up against the sky 剪影的棕榈树在备份对着天空

Echo Park sunset, an ambulance drives by 回声公园夕阳，救护车驶过，

But someone went down 但有人去了

And I wonder who 我不知道谁

Faces flash forward, it could be anybody I knew 脸上闪烁着，它可能是任何人，我知道

   

So I drank like a fish and I crawled like a rat 于是我喝了像鱼，我爬像老鼠

Through the city of shit I ended up on my back 穿城而过狗屎，我结束了我的背

But I can't believe you're with me after dark 但是，我不能相信你在天黑后是我

So let it come together in Echo Park 所以，让它走到一起，回声公园

   

And I say 我说

Who would've thought that the dreams come true? 谁也一直以为梦想成真？

And who would've thought I ended up with you? 而谁又能想过我结束了吗？

And who would've thought what they said was true? 而谁又能想过他们说的是真的吗？

But it was and you are, light in darkness come through 但它是和你，光在黑暗中才能通过

   

A red flag and your body wins 一个红色的标志，你的身体胜

Or a snake bite, gotta start again 或蛇咬伤，得重新开始

So I'm fucked up and watching TV all day 所以我搞砸了，看一整天电视

I don't wanna see what Ricki Lake gotta say 我不想看到瑞奇湖得说

   

And it hits me when I'm alone, I'm an angry man 它击中了我，当我独自一人，我是一个愤怒的人

I start singing to myself I got dealt a shitty hand 我开始唱自己，我得到了处理一个低劣的手

With all these feelings my heart could explode 所有这些感觉我的心脏可能会爆炸

So is it not fear, knowing it all 因此，它是不害怕，知道这一切

   

And I say 我说

Who would've thought that the dreams come true? 谁也一直以为梦想成真？

And who would've thought I ended up with you? 而谁又能想过我结束了吗？

And who would've thought what they said was true? 而谁又能想过他们说的是真的吗？

It was and you are, light in darkness come through 这是你的，光在黑暗中才能通过

   

Nah nah nah nah nah 全息全息全息全息全息

   

Who would've thought that the dreams come true? 谁也一直以为梦想成真？

And who would've thought I ended up with you? 而谁又能想过我结束了吗？

And who would've thought what they said was true? 而谁又能想过他们说的是真的吗？

But it was and you are, light in darkness come through 但它是和你，光在黑暗中才能通过