英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Who Said We're Wack" 的中英对照歌词与中文翻译

Who Said We're Wack

谁说过我们是怪人

歌词相关歌手:LONELY ISLAND, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro] [简介]

Aiyyo fam, check this out Aiyyo FAM ,检查了这一点

I was just at the club right? 我只是在俱乐部吗?

Heard these two dudes talkin 听到这两个帅哥说话

One of them said to the other one 其中之一所述的另一种

that they knew someone, who said you guys are WACK! 他们知道一个人,谁称你们是怪人!

   

[Chorus] [合唱]

Who said we're wack? You said we're wack? 是谁说过我们是怪人?你说我们是怪人?

You take it back! Who said we're wack? 你拿回去!是谁说过我们是怪人?

You talkin smack? You're gonna get smacked! 你在说嫌?你会得到轰出!

(You sayin that I'm wack but it just ain't so) (你在说我是怪人,但它只是没有那么)

   

[The Lonely Island] [孤独的岛]

Someone said we're wack, why would they say that? 有人说我们是怪人,他们为什么要这么说?

I don't think we're wack, who said we're wack? 我不认为我们是怪人,谁说过我们是怪人?

Who said we're wack? I can't believe that 是谁说过我们是怪人?我不能相信,

They must be smokin crack, to say that we're wack 他们必须戒掉裂纹,说我们是怪人

Say that we're wack, you probably get smacked 说我们是怪人,你可能会得到轰出

if you say we're wack, did you say we're wack? 如果你说我们是怪人,你说我们是怪人?

WHO SAID WE'RE WACK? I'll paint your eye black! 谁说我们是怪人?我会画你的眼睛是黑色的!

Won'tcha check my facts - who said we're wack? Wontcha检查我的事实 - 谁说过,我们是怪人?

   

How could a person up and call a person wack? 怎么可能一个人起来,叫人怪人?

How could the devil turn the blue sky black? 怎么能魔鬼变成蓝色的天空黑了?

How many babies born will never reach their dreams? 有多少婴儿出生永远达不到自己的梦想?

And how could a person call another person wack? 怎么可能一个人叫另一个人的怪人?

   

I heard a rumor that somebody said we're wack 我听到一个传闻,有人说我们是怪人

I think that's wack, to call someone wack 我认为这是怪人,叫人怪人

I AM NOT WACK, NO MATTER WHAT YOU SAY 我不是怪人,不管你说什么

WHAT DID YOU SAY? DID YOU SAY I'M WACK?~! 你说什么?那你说我是怪人? 〜 !

   

[Outro] [尾奏]

All the ladies in the house put your hands up 所有的女士在家里把你的手

All the fellas in the house put your hands up 所有在屋子里的伙计们伸出你的双手

Now whoever said we're wack put your hand up 现在谁说我们是怪人把你的手

Now everyone else, put your hands down 现在所有的人,把你的手了

(Oh there he is, there he is!) (哦,有他在,他来了! )

歌词 Who Said We're Wack 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/who-said-we_re-wack/