英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Who Needs Enemies?" 的中英对照歌词与中文翻译

Who Needs Enemies?

谁需要敌人?

歌词相关歌手:COOPER TEMPLE CLAUSE, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

My oh my, i'm seeing the potential 我的哦,我,我看到了潜力

Lets just see what we can do 就让我们看看我们能做些什么

First we'll take you down back to the meathouse 首先,我们将带你回到meathouse

And then you'll hold their hands again 然后你会再次举行他们的手

I know tricks that you could only dream of 我知道的技巧,你只能梦想

Looks like it's your lucky day 看起来这是你的幸运日

A killer key change 杀手关键的变化

Is all you'll ever need 是你永远都需要

   

[chorus] [合唱]

But who needs enemies 但是,谁需要敌人

When you've got friends 如果你有朋友

Now your hands are tied 现在,您的双手被缚

And who needs accidents 和谁需要意外

When you've got me 当你有我

Now i'm on your side 现在我就在你身边

   

Now lets try and teach you how to mingle 现在让我们试着教你如何打成一片

Then we'll teach you how to kill 然后,我们会教你怎么杀

Lies will always be your best of best friends 谎言永远是你的最好的朋友最好

Never be alone again 不会再孤独了

A killer key change 杀手关键的变化

Is all you'll ever need 是你永远都需要

   

[chorus] [合唱]

   

All these animals 所有这些动物

That you call friends 那你给朋友打电话

Now they're on their knees 现在,他们是在自己的膝盖

Man, you tricked 'em all 男人,你欺骗了他们所有

You played the fool 你玩过傻瓜

So damn easy to please 因此,该死的容易讨好

I made my name in function rooms 我的多功能厅做了我的名字

And drifting through the walls 并通过墙壁漂流

   

Come on let me teach you boy 来吧,让我教你的孩子

Teach you 'bout it all 教你什么叫一切

   

[chorus] [合唱]

   

All these animals 所有这些动物

That you call friends 那你给朋友打电话

Now they're on their knees 现在,他们是在自己的膝盖

Man, you tricked 'em all 男人,你欺骗了他们所有

You played the fool 你玩过傻瓜

So damn easy to please 因此,该死的容易讨好

歌词 Who Needs Enemies? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/who-needs-enemies/

歌词 Who Needs Enemies? 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Thomas Rhys Bellamy, Daniel Frank Fisher, Jonathan Daniel Harper, Hal David, David Jonathan Hammond, Benedict Martxel Gautrey, Kieran James Mahon, Burt F. Bacharach

版权/Copyright:

Music Sales Corp. O.B.O. New Hidden Valley Music, Casa David Music, Chrysalis Music Ltd.