英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Who Built The Road" 的中英对照歌词与中文翻译

Who Built The Road

谁建的路

歌词相关歌手:LANEGAN, MARK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Who built the road 谁建的道路

That lived in my self esteem 那住在我的自尊

Twisted and crunched 扭曲嘎吱嘎吱

Black metal and bones 黑色金属和骨头

   

Who passed the buck 谁通过降压

Who pressed my flesh to yours 谁压我的肉,你

Spilling like wine 溢出就像酒

And sweeter than tears 而比甜的眼泪

   

(Oh, I hope we more than survive (呵呵,我希望我们比生存更

With trembling visions that terrify) 与惊吓发抖愿景)

   

So who built the road 那么,谁建的道路

Who turned it all around 谁把它周围的一切

Picked through the wreck 通过沉船捞起

Scrambled in the dust 加扰中的灰尘

   

Who built the road 谁建的道路

Who was the foolish one 谁是愚蠢的1

Step out of time 走出时间

Two hearts in the fire 两颗心在火

   

Who lit the touch 谁点燃了触摸

Who fanned the flames 谁煽动火焰

With sparks in the dust 与在尘埃火花

Spent rivers of desire 欲望的花的河流

   

(Oh, why don't we learn from mistakes (呵呵,我们为什么不从错误中学习

We stumble along with so many more to make) 我们绊倒,还有许多更使)

   

So who built the road 那么,谁建的道路

Who could foresee 谁能够预料

That the answers we sought 这问题的答案,我们试图

Were many miles to go 许多长的路要走

   

Lah lah... 啦啦...

   

We were so lonely at times 我们是如此的孤独,有时

Fading away 渐行渐远

Sitting side by side 并肩而坐

Now we built the road 现在,我们建道路

We were the chain gang 我们是连锁团伙

We crossed that at war 我们跨过了战争

The devil at my side 在我身边的魔鬼

Dark angel within 在黑暗的天使

The ever lasting fire 不断持续火

   

Lah lah... 啦啦...

歌词 Who Built The Road 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/who-built-the-road/