英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Where She Told Me To Go" 的中英对照歌词与中文翻译

Where She Told Me To Go

在那里,她叫我去

歌词相关歌手:CHURCH, ERIC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Muddy water coming out of the sink in there 浑水出来水槽在那里

Dirty sheets up on the bed 肮脏的床单在床上

I can't get no picture on the TV screen 我无法在电视屏幕上没有图像

I can't stand the ones up in my head 我不能忍受那些在我头上

I got the air turned down to very cold 我得到了空中掉头向下,以非常冷

But it ain't doing a bit of good 但它是不是做了一点好

It ain't like there was a first resort 它不是像有第一胜地

In this last chance for gas neighborhood 在这最后的机会了附近的气体

   

I was looking for freedom 我一直在寻找自由

I was looking for a good time 我一直在寻找一个好时机

I was looking for a little space 我一直在寻找一个小空间

A little place that was mine all mine 那是我的全部一点点的地方

I was going with my change of heart 我会用我的心脏变化

And wanted no part of forever 并希望没有永诀

I was looking for a blessing 我一直在寻找一种幸福

When I said baby, it's all for the better 当我说,宝贝,这一切都变得更好

Yeah what do you know, I think I wound up 是啊你怎么知道,我想我清盘

Where she told me to go 在那里,她叫我去

   

Of all the places man, I broke down here 在所有的地方的人,我在这里抛锚

Shade tree mechanic told me, son 树荫机械师告诉我,儿子

I can't get no parts for this here make in here 我不能没有零件这使得这里这里

But don't worry boy, I'll get it done 不过不用担心孩子,我会完成它

Meanwhile I need to be back with her yesterday 同时,我要昨天回到了她

Clock in this town don't seem to care 在这个镇上的时钟似乎并不关心

I'm finding fast this God forsaken place 我发现这个快被遗忘的神的地方

Is at least two weeks from everywhere 来自世界各地的至少两周

   

I was looking for a good time 我一直在寻找一个好时机

I was looking for a little space 我一直在寻找一个小空间

A little place, some peace of mind 一个小地方,一些安心

I was going with my change of heart 我会用我的心脏变化

Wanted no part of forever 想永远没有参与

I was looking for a blessing 我一直在寻找一种幸福

When I said baby, it's all for the better 当我说,宝贝,这一切都变得更好

Yeah what do you know, I think I wound up 是啊你怎么知道,我想我清盘

Where she told me to go 在那里,她叫我去

   

This place ain't on no map 这个地方是不是没有地图

But how was I to know 但是,我怎么会知道

It's everywhere that she ain't at 它无处不在,她是不是在

How did she know that I'd wind up 她怎么知道我会风

Where she told me to go 在那里,她叫我去

歌词 Where She Told Me To Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/where-she-told-me-to-go/

歌词 Where She Told Me To Go 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Eric Church, Casey Beathard

版权/Copyright:

Sony/ATV Acuff Rose Music, Sinnerlina, Sony/ATV Tree Publishing