英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Where Is My Love?" 的中英对照歌词与中文翻译

Where Is My Love?

哪里是我的爱?

歌词相关歌手:BABYFACE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I want a woman I can do things for 我想要一个女人,我可以做的事情

Give her the world if she wants it 给她的世界,如果她想要它

All things and even more 所有的东西,甚至更多

And anything her little heart desires 和任何她的小心脏的欲望

There's nothing I wouldn't do 有什么我也不会做

And if she doesn't get quite enough 如果她没有得到很够

I'll break down to her knees 我要打破她的膝盖

Until she screams 直到她尖叫

Please give me more 请给我更多

   

Where tell me 凡告诉我

Where is my love, tell me 哪里是我的爱,告诉我

Where 在哪里

Where is the girl of my dreams 那里是我梦中的女孩

For me 对我来说

Oh, where is my love 呵呵,哪里是我的爱

   

Oh, I'm the kinda man that wants a special girl 呵呵,我是有点男人想要一个特别的女孩

To be the only tender in my world 要在我的世界里唯一的投标

She's the kinda girl that wants a special guy 她是那种女孩想要一个特别的家伙

To love her to the day she dies 要爱她,她死的那天

Oh honey, the shame about it is 哦,亲爱的,它是耻辱

You don't even know I'm out there 你甚至不知道我在那里

Seems like I feel you near 好像我感觉到你靠近

Are you in this room 你在这个房间

Will I meet you soon 我很快就会见到你

Oh, please come to me 哦,请找我

   

[HOOK 2 times] [钩2倍]

   

[SPOKEN:] [发话了: ]

You know 你知道

They say love is a many splendid thing, baby 他们说,爱是很多出色的东西,宝贝

So complicated, but so good 如此复杂,但这么好

But you know we 但是你知道,我们

We can't seem to find each other, can we baby 我们似乎无法找到对方,可我们的宝宝

I mean, I'm looking for you 我的意思是,我在找你

And you're looking for me too, but 而你找我也一样,但

I tell you what 我告诉你什么

I'm gonna keep searching 'til I find you baby, 'cause 我会继续寻找,直到我找到你,宝贝, “原因

I know you're out there somewhere 我知道你在外面的某个地方

I won't give up on you baby 我不会放弃对你的宝贝

Just please come to me now, darlin' 只是请来找我,亲爱的

   

Please tell me 请告诉我

   

[HOOK 3 times] [钩3倍]

歌词 Where Is My Love? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/where-is-my-love/