英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Where I'm From" 的中英对照歌词与中文翻译

Where I'm From

在那里,我从

歌词相关歌手:LIL' FLIP

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Grafh talking] [ Grafh说]

Uh huh yeah look here 嗯是啊看这里

O-kay black kingdom stand up O型琦黑色王国翻身

my name Grafh ya'll-my nigga Lil' Flip 我的名字Grafh你们大家,我的兄弟们律翻转

my nigga Gravy it's all gravy nigga 我的兄弟们肉汁它的所有肉汁黑鬼

watch this, uh uh let me show you what it's where I'm from 看这个,嗯,嗯,让我告诉你什么是我来自哪里

ya hear me....it's like this 雅听到我....是这样的

listen up brick uh, yeah I said, I said 听好了砖嗯,是的,我说,我说

   

[Verse 1: Grafh] [诗歌1 : Grafh ]

Now where I'm from we got fiends that'll kill ya-4 that crack to serve 现在在哪里,我从我们得到的恶魔,它会扼杀雅4的破解服务

they keep it under they skin until it snap they nerves 他们保持在他们皮肤,直到它捕捉他们的神经

they clap them burners that go(raaaattt)ya heard 他们拍手他们听到雅燃烧的去( raaaattt )

now every bullet gotta name-and every cap is deserved 现在每一个子弹得名字,每盖实至名归

the odyssey ain't gotta be my team 奥德赛是不是得被我的团队

we tryna be the last of a dyin grave, we blast if you tryna play 我们tryna是最后一只快要枯萎严重,我们爆炸,如果你tryna发挥

then spell it out for ya ass if you tryna read 然后拼出来的雅屁股,如果你tryna阅读

you fall like the spot behind ya knees 你像秋天的背后雅膝盖现货

you get sufforcated when you tryin to breathe 当你试着呼吸你得到sufforcated

I dare you to try to sneeze lil'nigga-please lil'nigga 你若敢尝试打喷嚏lilnigga ,请lilnigga

my snipers squeeze I gotta connect this dianese 我的狙击手挤我要连接这个dianese

tryna keep dope and his rice and beans tryna保持涂料和他的大米和豆类

I'm tryna show you what it's like in Queens ya heard me 我tryna告诉你是什么样子的皇后雅听到我

I've sold dimes of green and if I ran out of sticky-icky 我卖的绿色助攻,如果我跑出来的粘性恶心

I'd sell a nigga dimes of seeds motherfucker I'm a hustler 我卖的种子娘一个黑人角钱我是个骗子

(go get a dutch bruh) (去获得荷兰bruh )

   

[Chorus: Lil' Flip + Grafh] [合唱:律翻转+ Grafh ]

Where I'm from niggaz down to ride or die 在那里,我从我的兄弟们倒骑或死亡

niggaz don't get high off ya own supply 兄弟们不要高过雅自己的供应

Where I'm from niggaz pack glocks and guns 在那里,我从兄弟们包glocks和枪很

we invest in bricks-fuck stocks and bonds 我们投资的砖块,他妈的股票和债券

   

Now where I'm from niggaz sell crack all day 现在,我从我的兄弟们卖破解了一整天

and where I'm from niggaz be buckin they mac all day 在哪里,我从我的兄弟们可以整天buckin他们的mac

and where I'm from niggaz'll hustle and pack all day 在哪里我来自niggazll喧嚣和包一整天

and where I'm from they'll clap off strays better run nigga! 而我来自哪里,他们会更好地鼓掌了流浪狗跑黑鬼!

   

[Verse 2: Lil' Flip] [诗2:律翻转]

I'll pistol whip a nigga in front of his click 我将手枪鞭了一个黑人在他面前点击

don't play with my money-you son of a bitch! 不要用狗娘养的我的钱,你的儿子玩!

I'm a greedy motherfucker when it comes to mine 我是一个贪婪的混蛋,当涉及到矿

so I put in extra work in the summertime 所以我把额外的工作,在夏天

'Cause ain't nobody in the world gon' give you shit 因为不是世界上没有人会去给你狗屎

and don't nobody in yo' hood wanna see you rich 也不要在没有人哟,引擎盖不想看到你富有

so fuck that I'm all about goin and get it 所以他妈的是我所有关于布莱恩得到它

and if anybody in the way they gonna get it 如果有人在路上,他们会得到它

I'm a G I was raised by killers and thug niggaz 我是G I上调杀手和暴徒的兄弟们

that'll sufforcate you(hard breathing)and leave you in a tub nigga 那会sufforcate你(呼吸困难) ,让你在浴缸黑鬼

hub niggaz for kilo's-and take they work 在轮毂的兄弟们kilos ,并采取他们的工作

play with me and they gon' have yo face on a shirt 跟我玩,他们会去有球面上衬衫

I don't play, won't play, I never did 我不玩,不会玩,我从来没有

I fucked up I could've been a better kid 我性交了,我可能已经得到了较好的孩子

but now it's too late to turn back-stripes on my shirt I earned that 但现在为时已晚,打开我的球衣背横纹我赚了

   

[Chorus: Grafh + Lil' Flip - Repeat 2x] [合唱: Grafh +律翻转 - 重复2倍]

Now where I'm from niggaz sell crack all day 现在,我从我的兄弟们卖破解了一整天

and where I'm from niggaz be buckin they mac all day 在哪里,我从我的兄弟们可以整天buckin他们的mac

and where I'm from niggaz'll hustle and pack all day 在哪里我来自niggazll喧嚣和包一整天

and where I'm from they'll clap off strays better run nigga! 而我来自哪里,他们会更好地鼓掌了流浪狗跑黑鬼!

   

Where I'm from niggaz down to ride or die 在那里,我从我的兄弟们倒骑或死亡

niggaz don't get high off ya own supply 兄弟们不要高过雅自己的供应

Where I'm from niggaz pack glocks and guns 在那里,我从兄弟们包glocks和枪很

we invest in bricks-fuck stocks and bonds 我们投资的砖块,他妈的股票和债券

   

[Verse 3: Gravy] [第3节:肉汁]

Yo where I'm from we do or die for that money 哟我来自哪里,我们做或死钱

ain't nothing funny, niggaz is bummy, and hungry 是不是什么有趣的,兄弟们是bummy ,饿

strugglin, hustlin don't mean shit where they sleep at 挣扎, hustlin并不意味着狗屎,他们在睡觉

tryna get off they G-pack, I'm from the ?? tryna得到了他们的G-包,我从我?

haters ain't never stop me yet 仇敌是不是永远不会停止我呢

I made a couple of mistakes but ain't nothing I don't regret 我犯了几个错误,但也并非一无是处,我不后悔

it's $5.00 a pop in the hood for some cigarettes 这是5.00美元弹出在引擎盖的一些香烟

where I'm from niggaz'll pop up where you rest 在那里,我从niggazll很弹出,你休息

where I'm from it's too much for a man to digest 在那里我从中我太多的人来消化

where I'm from niggaz lose sleep and get no rest 在那里,我从我的兄弟们失去的睡眠,得不到任何休息

where I'm from it's too much for a man to digest 在那里我从中我太多的人来消化

where I'm from niggaz lose sleep and get no rest 在那里,我从我的兄弟们失去的睡眠,得不到任何休息

where I'm from we aim shoot at ya neck (where I'm from) 我来自哪里,我们的目标是在拍领雅(我来自哪里)

   

[Verse 4: Will-Lean] [第4节:请问精益]

Where I'm from I run with a pack 我来自哪里我跟一包运行

of killers and ex con's that'll run in ya drought 杀手和前CON的那会在雅干旱运行

them three bricks right there they come with them rats 他们三块砖在那里他们来与他们只

and if the cops hit the spot, I'll have 'em runnin in laps 如果警察打了点,我得时间飞奔中圈

I'm the same young nigga pumpin that crack 我同样年轻的黑人给水站的破解

I'm the same young nigga dumpin the gat 我同样年轻的黑人dumpin水道

I'm the same young nigga that'll jump out the 'Lac 我同样年轻的黑人认为会跳出“紫胶

hit you with the mac and watch that shit jump out ya back 打你的Mac和观看那些歌跳出来雅回

throw the gun in the back, plus the bump, and the mac 把枪在后面,加上凹凸,和MAC

motorize stash box for that motorize该箱藏匿

so know you know we don't keep 'em under the mat 所以知道你知道我们不陪他们了席子下面

fuckin with the Clover nigga have you under attack 与四叶草他妈的黑鬼,你有受到攻击

   

[Chorus: Lil' Flip + Grafh - Repeat 2x] [合唱:律翻转+ Grafh - 重复2倍]

Where I'm from niggaz down to ride or die 在那里,我从我的兄弟们倒骑或死亡

niggaz don't get high off ya own supply 兄弟们不要高过雅自己的供应

Where I'm from niggaz pack glocks and guns 在那里,我从兄弟们包glocks和枪很

we invest in bricks-fuck stocks and bonds 我们投资的砖块,他妈的股票和债券

   

Now where I'm from niggaz sell crack all day 现在,我从我的兄弟们卖破解了一整天

and where I'm from niggaz be buckin they mac all day 在哪里,我从我的兄弟们可以整天buckin他们的mac

and where I'm from niggaz'll hustle and pack all day 在哪里我来自niggazll喧嚣和包一整天

and where I'm from they'll clap off strays better run nigga! 而我来自哪里,他们会更好地鼓掌了流浪狗跑黑鬼!

歌词 Where I'm From 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/where-i_m-from-7/