英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Where I Sleep" 的中英对照歌词与中文翻译

Where I Sleep

我在哪里睡

歌词相关歌手:EMELI SANDÉ

English lyrics 中文翻译对照歌词

There’s nowhere that I wouldn’t follow 没有什么地方,我不会跟随

There’s nothing that I won’t do for your kiss 还有,我不会对你的吻做什么

I love you like there’s no tomorrow 我爱你就像没有明天

Cause nothing ever felt like this 因为从来都没有这种感觉

 

There’s nothing I won’t steal or borrow 这没有什么,我不会偷或借

I’ll travel on a boat or aeroplane 我会乘搭船只或飞机

I’ll explore a world of sorrow 我将探讨悲伤的世界

Cause when I find you I know, I know I'ma be OK 因为当我找到你,我知道,我知道,我是没事

 

See the times are changing 见时代在变

And I’m sure of nothing that I know 我敢肯定什么,我知道

Except this is us, and this is love, and this is where I’m home 除了这是我们,这就是爱,这就是我的家

 

In a world that’s breaking, where nothing is for keeps 在这个世界的破坏,其中没有什么是保持

Oh this is us, this is love and this is where I sleep 哦,这就是我们,这就是爱,这就是我睡觉

This is us, this is love and this is where I sleep 这就是我们,这就是爱,这就是我睡觉

 

I’m from a generation undecided 我从一个世代很犹豫不决

I’m restless and I can’t help changing lanes 我闲不住,我不禁变换车道

But in all the noise and the excitement, 但在所有的噪声和兴奋,

you’re love is all that will remain 你的爱是所有将保持

I’ve said all of my goodbyes to ego 我已经说过了我所有的告别,以自我

I gambled all I got, there’s no plan B í赌我的一切,有没有B计划

It’s the first time that I’ve learnt to let go 这是第一次,我已经学会了放手

It’s the only place I feel, only place I feel like me 这是我觉得唯一的地方,只把我觉得像我这样的

 

See the times are changing 见时代在变

I’m sure of nothing that I know 我敢肯定没什么,我知道

Except this is us and this is love, and this is where I’m home 除了这是我们这就是爱,这就是我的家

 

In a world that’s breaking, where nothing is for keeps 在这个世界的破坏,其中没有什么是保持

Oh this is us, this is love and this is where I sleep 哦,这就是我们,这就是爱,这就是我睡觉

This is us, this is love and this is where I sleep 这就是我们,这就是爱,这就是我睡觉

歌词 Where I Sleep 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/where-i-sleep/

歌词 Where I Sleep 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shahid Khan, Emeli Sande

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Stellar Songs Ltd., Emi