英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Where Do We Go" 的中英对照歌词与中文翻译

Where Do We Go

我们下一步怎么走

歌词相关歌手:KWELI, TALIB

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus: Res - repeat 2X] [合唱: RES - 重复2倍]

Where do we go? What do we say? What do we do? 我们在哪里去了?怎么说呢?我们该怎么办?

Nowhere to turn, nowhere to run and there's nothin new 无门,无处可逃,并有没什么新

Where do we go for inspiration? 我们在哪里去寻找灵感?

It's like pain is our only inspiration 这就像痛苦是我们唯一的灵感

   

[Talib Kweli] [利布Kweli ]

Yea, I see a place where little boys and girls 是啊,我看到一个地方的小男孩和女孩

Are shells in the oceans not knowin they a pearl 炮弹是在海洋中没有深深地知道,他们的一颗明珠

No one to hold 'em while they growin 没有人拿着他们,而他们慢慢生长

They livin' moment to moment without a care in the whole world 他们活着的每时每刻没有照顾整个世界

Now, if I could help it I tell it just like it is 现在,如果我能帮助它,我告诉它,就像是

And I may say some things that you don't like to hear 我可以说一些事情,你不喜欢听

I know this: that people lie, people kneel 我知道这一点:人们说谎,人下跪

People die, people heal, people steal, and people shed tears 人死了,人医治,人偷了,人流下了眼泪

What's real, blood spills, gun kill, the sun still - rise 什么是真实的,血液外溢,枪杀死,太阳依然 - 高层

Above me, trust me, it must be, morning - time 上面的我,相信我,那一定是,早晨 - 时间

Wake up, the stakes up 醒来后,赌注高达

Everybody want the cake up, to break up with the crew 每个人都想要的蛋糕了起来,打破了船员

But when the karma come back for what you do 但是,当业力回来你做什么

It's too late to make up - some excuse 为时已晚,以弥补 - 些借口

   

[Chorus] [合唱]

   

[Talib Kweli] [利布Kweli ]

I come from people who stronger than time and space 我来自人比时间和空间强谁

Wherever there's competition you gonna find the race 只要有竞争,你会发现比赛

I find a place in my heart for this hip-hop 我发现在我的心脏一个地方,这个嘻哈

And pump blood through my vein my skin get hot 和泵出血液,通过我的静脉我的皮肤变热

I take you very serious and make you write more 我带你非常严肃,让你写出更

If I don't celebrate I got nothing to fight for 如果我不庆祝我没有什么可以争取

I'm tight raw, excite y'all like nightfall 我紧张的原材料,激发你们都喜欢黄昏

I'm tight y'all, I walk the street like y'all 我紧你们,我走在街上就像你们

About action, talk is cheap, right y'all? 关于动作,谈话是便宜了吧你们?

You start yappin' think about the beef you might cause 你开始yappin “想你的时候,可能会导致牛肉

The trouble you could get into 你可以进入的麻烦

You don't study, you not prepared and cats is testin you 你不学习,你不准备和猫是试验在你

What you gonna do when you gotta face 你当你必须面对怎么办

The manifestation of the words that you put in space 的话,你在太空中把表现

They already there you cant take 'em out 他们已经在那里了,你不能带着他们去了

The studio gangsta inside you tryin' to break out 该工作室匪帮里,你试着打出来

   

[Chorus] [合唱]

   

[Talib Kweli] [利布Kweli ]

Yea, I see a place where little boys and girls 是啊,我看到一个地方的小男孩和女孩

Are shells in the oceans not knowin they a pearl 炮弹是在海洋中没有深深地知道,他们的一颗明珠

No one to hold 'em while they growin 没有人拿着他们,而他们慢慢生长

They livin' moment to moment without a care in the whole world 他们活着的每时每刻没有照顾整个世界

Now, if I could help it I tell it just like it is 现在,如果我能帮助它,我告诉它,就像是

And I may say some things that you don't like to hear 我可以说一些事情,你不喜欢听

I know this: that people lie, people kneel 我知道这一点:人们说谎,人下跪

People die, people heal, people steal, and people shed tears 人死了,人医治,人偷了,人流下了眼泪

What's real, blood spills, gun kill, the sun still - rise 什么是真实的,血液外溢,枪杀死,太阳依然 - 高层

Above me, trust me, it must be, morning - time 上面的我,相信我,那一定是,早晨 - 时间

Wake up, the stakes up 醒来后,赌注高达

Everybody want the cake up, to break up with the crew 每个人都想要的蛋糕了起来,打破了船员

But when the karma come back for what you do 但是,当业力回来你做什么

It's too late to make up - some excuse 为时已晚,以弥补 - 些借口

歌词 Where Do We Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/where-do-we-go-4/

歌词 Where Do We Go 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Dewitt Yancey

版权/Copyright:

Polygram Int. Publishing Inc., E.P.H.C.Y. Publishing